Never Too Late Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hedley-Nigdy nie jest za późno
by Hedley
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tunning: Standard
Strojenie: standardowe
Jake plays only in the Verses and Intro a barred E.
Jake gra tylko w zwrotkach i wstępie przekreślone E.
Chrods:
Kroki:
Intro: E B C#m A - B
Wprowadzenie: E B C # m A - B
hoping i can run today and get away faster
Mam nadzieję, że dzisiaj pobiegnę i ucieknę szybciej
then ever from here
to kiedykolwiek stąd
another night and who can say if leaving is better
kolejna noc i kto może powiedzieć, czy wyjazd jest lepszy
than living in fear
niż żyć w strachu
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
here's to all the broken hearts tonight
za wszystkie złamane serca dzisiejszego wieczoru
here's to all the fall aparts tonight
za wszystkie dzisiejsze rozpady
here's to every girl and boy who lost their joy
za każdą dziewczynę i chłopca, którzy stracili radość
they let it get away
pozwolili temu odejść
Chorus:
Chór:
you know its never too late
wiesz, że nigdy nie jest za późno
get up and start all over again
wstań i zacznij wszystko od nowa
you know its never too late
wiesz, że nigdy nie jest za późno
there's gotta be a better way
musi być lepszy sposób
don't settle for the cold and rain
nie zadowalaj się zimnem i deszczem
find a way to smile and never let it get away
znajdź sposób na uśmiech i nigdy nie pozwól mu uciec
Intro: E B C#m A - B
Wprowadzenie: E B C # m A - B
Verse:
Werset:
its been too long and we've been down and out without laughter,
to trwało zbyt długo, a my byliśmy smutni i bez śmiechu,
no smiling just tears
żadnego uśmiechu, tylko łzy
were tired of falling down and being such a disaster,
byli zmęczeni upadkami i byciem taką katastrofą,
we've been here for years
jesteśmy tu od lat
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
here's to all the broken hearts tonight
za wszystkie złamane serca dzisiejszego wieczoru
here's to all the fall aparts tonight
za wszystkie dzisiejsze rozpady
here's to every girl and boy who lost their joy
za każdą dziewczynę i chłopca, którzy stracili radość
they let it get away
pozwolili temu odejść
Chorus:
Chór:
you know its never too late
wiesz, że nigdy nie jest za późno
get up and start all over again
wstań i zacznij wszystko od nowa
you know its never too late
wiesz, że nigdy nie jest za późno
there's gotta be a better way
musi być lepszy sposób
don't settle for the cold and rain
nie zadowalaj się zimnem i deszczem
find a way to smile and never let it get away
znajdź sposób na uśmiech i nigdy nie pozwól mu uciec
Bridge: E F# D E 2x
Mostek: E F# D E 2x
Jacob's part:
Część Jakuba:
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Odszedłem, odszedłem, musi być lepszy sposób, żeby mnie nie było
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Odszedłem, odszedłem, musi być lepszy sposób, żeby mnie nie było
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Odszedłem, odszedłem, musi być lepszy sposób, żeby mnie nie było
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Odszedłem, odszedłem, musi być lepszy sposób, żeby mnie nie było
E F# D A E till the End
E F# D A E do końca
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
