Never Too Late Songtekst Nederlandse Vertaling

Tunning: Standard
Afstemming: standaard
Jake plays only in the Verses and Intro a barred E.
Jake speelt alleen in de Verses en Intro een versperde E.
Chrods:
Chroden:
Intro: E B C#m A - B
Intro: E B C#m A - B
hoping i can run today and get away faster
Ik hoop dat ik vandaag kan rennen en sneller weg kan komen
then ever from here
dan ooit van hier
another night and who can say if leaving is better
nog een nacht en wie kan zeggen of weggaan beter is
than living in fear
dan in angst leven
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
here's to all the broken hearts tonight
Op alle gebroken harten vanavond
here's to all the fall aparts tonight
op alle uit elkaar gevallen vanavond
here's to every girl and boy who lost their joy
hier is voor elk meisje en elke jongen die hun vreugde verloren
they let it get away
ze lieten het weggaan
Chorus:
refrein:
you know its never too late
je weet dat het nooit te laat is
get up and start all over again
sta op en begin opnieuw
you know its never too late
je weet dat het nooit te laat is
there's gotta be a better way
Er moet een betere manier zijn
don't settle for the cold and rain
neem geen genoegen met kou en regen
find a way to smile and never let it get away
vind een manier om te glimlachen en laat het nooit meer verdwijnen
Intro: E B C#m A - B
Intro: E B C#m A - B
Verse:
Vers:
its been too long and we've been down and out without laughter,
het is te lang geleden en we zijn naar buiten gegaan zonder te lachen,
no smiling just tears
geen glimlach alleen maar tranen
were tired of falling down and being such a disaster,
waren het beu om te vallen en zo'n ramp te zijn,
we've been here for years
wij zijn hier al jaren
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
here's to all the broken hearts tonight
Op alle gebroken harten vanavond
here's to all the fall aparts tonight
op alle uit elkaar gevallen vanavond
here's to every girl and boy who lost their joy
hier is voor elk meisje en elke jongen die hun vreugde verloren
they let it get away
ze lieten het weggaan
Chorus:
refrein:
you know its never too late
je weet dat het nooit te laat is
get up and start all over again
sta op en begin opnieuw
you know its never too late
je weet dat het nooit te laat is
there's gotta be a better way
Er moet een betere manier zijn
don't settle for the cold and rain
neem geen genoegen met kou en regen
find a way to smile and never let it get away
vind een manier om te glimlachen en laat het nooit meer verdwijnen
Bridge: E F# D E 2x
Brug: E F# D E 2x
Jacob's part:
Jacobs deel:
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Ik ben weg, ik ben weg, er moet een betere manier zijn waarop ik weg ben
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Ik ben weg, ik ben weg, er moet een betere manier zijn waarop ik weg ben
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Ik ben weg, ik ben weg, er moet een betere manier zijn waarop ik weg ben
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Ik ben weg, ik ben weg, er moet een betere manier zijn waarop ik weg ben
E F# D A E till the End
E F# D A E tot het einde