Two Voices Surrounding كلمات أغنية ترجمة عربية

Two Voices Surrounding from the album "Forthcoming Displeasures"
صوتان محيطان من ألبوم "استياء قادم"
Intro...
مقدمة...
Verse...
الآية...
I walked around this great village
لقد تجولت حول هذه القرية العظيمة
Where the eyes of man could see the joy
حيث يمكن لعين الإنسان أن ترى الفرح
Desire luck where life is pretty
أتمنى الحظ حيث تكون الحياة جميلة
But I could feel the horror in your face
لكني شعرت بالرعب في وجهك
Down around the ground,
في الأسفل حول الأرض،
can you really feel why I turned into this man?
هل يمكنك حقًا أن تشعر لماذا تحولت إلى هذا الرجل؟
When you look at my eyes you will understand it
عندما تنظر إلى عيني سوف تفهم ذلك
I've found millions of lies in
لقد وجدت الملايين من الأكاذيب في
all the words you have pronounced
كل الكلمات التي نطقتها
We were walking towards the sound that we made
كنا نسير نحو الصوت الذي أصدرناه
The voices that I heardare resounding in the horizon
الأصوات التي سمعتها تدوي في الأفق
But I didn't Feel you,
لكني لم أشعر بك،
when I was looking around to Find your welcome
عندما كنت أبحث حولي لأجد ترحيبك
Intro...
مقدمة...
Bridge...
جسر...
I walked around this great village
لقد تجولت حول هذه القرية العظيمة
But I could feel the horror in your face
لكني شعرت بالرعب في وجهك
Chorus...
جوقة...
Down around the ground,
في الأسفل حول الأرض،
can you really feel why I turned into this man?
هل يمكنك حقًا أن تشعر لماذا تحولت إلى هذا الرجل؟
When you look at my eyes you will understand it
عندما تنظر إلى عيني سوف تفهم ذلك
I've found millions of lies in
لقد وجدت الملايين من الأكاذيب في
all the words you have pronounced
كل الكلمات التي نطقتها
We were walking towards the sound that we made
كنا نسير نحو الصوت الذي أصدرناه
When you look at my eyes you will understand it
عندما تنظر إلى عيني سوف تفهم ذلك
We were walking towards the sound that we made
كنا نسير نحو الصوت الذي أصدرناه
Verse...
الآية...
The voices that I heardare resoundingin the horizon
الأصوات التي سمعتها مدوية في الأفق
But I didn't feel you,
لكني لم أشعر بك
when I was looking around to find your welcome
عندما كنت أبحث حولي لأجد ترحيبك