Bing Bang Boom كلمات أغنية ترجمة عربية

Gather 'round me and lend an ear 'cause I've got something you ought to hear
اجتمعوا حولي وأصغوا إليّ لأن لدي شيئًا يجب أن تسمعوه
I'm telling you that you ought to fear a certain kind of love.
أنا أقول لك أنه يجب عليك أن تخاف من نوع معين من الحب.
Now it can strike both day and night and just as quick as a rattler's bite
الآن يمكنه أن يضرب ليلاً ونهارًا وبسرعة لدغة الخشخشة
You've got a case of love at first sight and it's what you're dying of.
لديك حالة حب من النظرة الأولى وهذا ما تموت من أجله.
CHORUS:
الجوقة:
It's just bing bang boom one two three feeling as normal as you can be
إنه مجرد بنج بانج بوم واحد اثنان ثلاثة شعور طبيعي قدر الإمكان
(I fell the 2nd he looked at me)
(لقد سقطت في اللحظة الثانية التي نظر فيها إلي)
It was bing bang boom lickety split it doesn't come on bit by bit
لقد كان تقسيمًا بسيطًا بينج بانج بوم، ولم يحدث شيئًا فشيئًا
It was instantly in full swing and it's bing bang boom
كان الأمر على قدم وساق على الفور وكان انفجار بينغ بانغ
Now I was foot loose and fancy free I had respect and I had dignity
الآن أصبحت حرًا ومتحررًا من الهوى، وكان لدي الاحترام والكرامة
And then this thing got a hold of me and still would not let go
ثم سيطر علي هذا الشيء ولم يتركني
I walk in and heart beat jumped by hair stood up and my skin goose bumped
دخلت ودقات قلبي قفزت ووقف الشعر واصطدمت بشرتي
My mind went blank and my I.Q. slumped and my jaw just hit the floor
ذهب ذهني فارغًا ومستوى الذكاء الخاص بي. تراجعت وضرب فكي الأرض
go to chorus with ( )
اذهب إلى الجوقة مع ( )
BRIDGE:
الجسر:
Now my obligations slide and I do not even care
الآن تنزلق التزاماتي ولا أهتم حتى
I spend all my waking hours walking on thin air so friends you best beware.
أقضي كل ساعات يقظتي أمشي في الهواء، لذا من الأفضل أن تحذروا أيها الأصدقاء.
That's exactly how you behave if you get hit by this tidal wave
هذا هو بالضبط ما تتصرف به إذا تعرضت لموجة المد والجزر هذه
You won't even have time to save you sinking sanity.
لن يكون لديك حتى الوقت لإنقاذ عقلك الغارق.
It's just bing bang boom
انها مجرد بينغ بانغ بوم
bing bang boom
بينغ بانغ بوم
bing bing boom
بنج بنج بوم
It gets instantly in full swing and it's bing bang boom.
يصبح الأمر على قدم وساق على الفور ويحدث طفرة بينج بانج.