The Bed You Made For Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Darling were you listening when
Sevgilim ne zaman dinliyordun
I called you late last night
Dün gece geç saatte seni aradım
Or did the sleep get in your eyes
Yoksa uyku mu kaçtı gözlerine
Did it blind me from your sight
Beni senin görüşünden mi kör etti
Or was she lying with you
Yoksa seninle mi yatıyordu?
Was it hard for you to speak
Konuşmak senin için zor muydu?
And did you tell her, she was sleeping
Peki ona uyuduğunu söyledin mi?
In the bed you made for me
Benim için yaptığın yatakta
And did you tell her she was sleeping
Peki ona uyuduğunu söyledin mi?
In the bed you made for me
Benim için yaptığın yatakta
Did she like my satin sheets
Saten çarşaflarımı beğendi mi?
And did you sing her to sleep
Ve ona uyuması için şarkı mı söyledin?
And my pillow that she slept on
Ve onun uyuduğu yastığım
Did it bring her sweet dreams
Ona tatlı rüyalar mı getirdi?
Did you tell her she was sleeping
Ona uyuduğunu söyledin mi?
In the bed you made for me
Benim için yaptığın yatakta
The pillow that you made for me
Benim için yaptığın yastık
It was soft with feather down
Tüylü yumuşaktı
And the headboard, it came from an old house
Ve yatak başlığı eski bir evden geldi
That was about to be torn down
Bu yıkılmak üzereydi
And the songs you always sang to me
Ve bana her zaman söylediğin şarkılar
Oh--wow to fall asleep
Oh--vay be uykuya dalmak
Did they sound the same to her
Ona da aynı mı geliyorlardı?
In the bed you made for me
Benim için yaptığın yatakta
(Repeat CHORUS)
(Tekrar nakarat)
(Instrumental) C - G - D - G
(Enstrümantal) C - G - D - G
Now you can take my old pillow
Artık eski yastığımı alabilirsin
And throw it out the door
Ve onu kapıdan dışarı at
You can buy another bed
Başka bir yatak satın alabilirsin
You can find another headboard
Başka bir yatak başlığı bulabilirsin
Cause I ain't gonna lie beneath
Çünkü altında yalan söylemeyeceğim
Those satin sheets you tore
Yırttığın o saten çarşaflar
The bed you made for me
Benim için yaptığın yatak
It isn't mine anymore
Artık benim değil
(Repeat CHORUS)
(Tekrar nakarat)
And did you tell her she was sleepin'
Peki ona uyuduğunu söyledin mi?
In the bed you made for me------
Benim için yaptığın yatakta------