Aftermath كلمات أغنية ترجمة عربية

Aftermath Album version
نسخة ألبوم ما بعد ذلك
Words & Music by: Joel Houston
كلمات وألحان: جويل هيوستن
Performed by: Marty Sampson
أداء: مارتي سامبسون
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
The skies lay low where You are
السماء منخفضة حيث أنت
On the earth You rest Your feet
على الارض تريح قدميك
Yet the hands that cradle the stars
ومع ذلك فإن الأيدي التي تحتضن النجوم
Are the hands that bled for me
هي الأيدي التي نزفت من أجلي
CHORUS 1:
الجوقة 1:
In that moment of glorious surrender
في تلك اللحظة من الاستسلام المجيد
You were broken for all the world to see
لقد تحطمت ليراها العالم كله
Lifted out of the ashes
انتشلته من الرماد
I am found in the aftermath
لقد وجدت في أعقاب ذلك
VERSE 2:
الآية 2:
Freedom found in Your scars
الحرية وجدت في ندوبك
In Your grace my life redeemed
بنعمتك افتُديت حياتي
For You chose to take the sinner's crown
لأنك اخترت أن تأخذ إكليل الخاطئ
As You placed Your crown on me
كما وضعت تاجك علي
CHORUS 2:
الكورس 2:
In that moment of glorious surrender
في تلك اللحظة من الاستسلام المجيد
Was the moment You broke the chains in me
كانت اللحظة التي كسرت فيها السلاسل بداخلي
Lifted out of the ashes
انتشلته من الرماد
I am found in the aftermath
لقد وجدت في أعقاب ذلك
CHORUS 3:
الكورس 3:
And in that moment You opened up the heavens
وفي تلك اللحظة فتحت السماوات
To the broken the beggar and the thief
للمكسور المتسول واللص
Lifted out the wreckage
انتشلت الحطام
I find hope in the aftermath
أجد الأمل في أعقاب ذلك
BRIDGE:
الجسر:
And I know You're with me
وأنا أعلم أنك معي
Yes I know You're with me here
نعم أعلم أنك معي هنا
And I know Your love will light the way
وأنا أعلم أن حبك سوف ينير الطريق
CHORUS 4:
الكورس 4:
Now all I have I count it all as loss
الآن كل ما أملك أعتبره كله خسارة
But to know You and to carry the cross
بل أن أعرفك وأن أحمل الصليب
Knowing I'm found
مع العلم أنني وجدت
In the light of the aftermath
في ضوء ما بعد ذلك