King of Heaven Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key: D
Anahtar: D
Intro: G D/F# Bm G D/F# A
Giriş: G D/F# Bm G D/F# A
Verse 1:
Ayet 1:
You tore the night apart
Geceyi parçaladın
And ripped the silent skies in half
Ve sessiz gökyüzünü ikiye böldüm
Your glory breaking through the dark
Senin ihtişamın karanlığı delip geçiyor
And here our worlds collide
Ve burada dünyalarımız çarpışıyor
Divinity in man confined
İnsandaki tanrısallık sınırlı
This great design drawn out for me
Bu harika tasarım benim için çizildi
Chorus:
Koro:
Emma-nu-el
Emma-nu-el
God with us
Tanrı bizimle
Emma-nu-el
Emma-nu-el
Halle- lu- jah
Halle-lu-jah
Verse 2:
Ayet 2:
You hold the ends of time
Zamanın sonunu tutuyorsun
Yet place Yourself here into mine
Yine de Kendini buraya, benimkine yerleştir
My life is now forever changed
Artık hayatım sonsuza kadar değişti
Our eyes be lifted up
Gözlerimiz yukarıya kaldırılsın
Our great eternal hope arise
Büyük sonsuz umudumuz doğuyor
This great design drawn out for me
Bu harika tasarım benim için çizildi
Chorus 2:
Koro 2:
Emma-nu-el
Emma-nu-el
God with us
Tanrı bizimle
Emma-nu-el
Emma-nu-el
Halle- lu- jah
Halle-lu-jah
Emma-nu-el
Emma-nu-el
God with us
Tanrı bizimle
Emma-nu-el
Emma-nu-el
Halle- lu- jah
Halle-lu-jah
Instrumental (x2): Em G D A
Enstrümantal (x2): Em GDA
Bridge:
Köprü:
In our silence
bizim sessizliğimizde
Heaven whispered out
Cennet fısıldadı
In our darkness
Bizim karanlığımızda
Glory pierced the night
Zafer geceyi deldi
We were broken
Biz kırıldık
But now we're lifted up
Ama şimdi ayağa kalktık
King of heaven
Cennetin kralı
God is here with us
Tanrı burada bizimle
Hallelujah
Şükürler olsun
Angels cried aloud
Melekler yüksek sesle ağladı
Singing holy
Kutsal şarkı söylüyorum
All the praise resound
Bütün övgüler yankılanıyor
King of heaven
Cennetin kralı
On the Earth be found
Yeryüzünde bulunabilir
King of heaven
Cennetin kralı
On the Earth be found
Yeryüzünde bulunacak
Instrumental (x4): Em G D A
Enstrümantal (x4): Em GDA
Chorus 2:
Koro 2:
Emma-nu-el
Emma-nu-el
God with us
Tanrı bizimle
Emma-nu-el
Emma-nu-el
Halle- lu- jah
Halle-lu-jah
Emma-nu-el
Emma-nu-el
God with us
Tanrı bizimle
Emma-nu-el
Emma-nu-el
Halle- lu- jah
Halle-lu-jah