Splinters and Stones كلمات أغنية ترجمة عربية

Single strum Chorus 1 and first half of Chorus 2
معزفة موسيقية واحدة للكورس 1 والنصف الأول من الكورس 2
Fate, holds nothing on the providence I know
القدر لا يحمل شيئًا عن العناية الإلهية التي أعرفها
No longer bound to things of wood and stone
لم تعد مرتبطة بأشياء من الخشب والحجر
When all I had to offer was my worst
عندما كان كل ما كان علي تقديمه هو أسوأ ما لدي
You saw my heavy heart and loved me first
لقد رأيت قلبي الثقيل وأحببتني أولاً
Your beauty staring down my brokenness
جمالك يحدق في كسري
You chose to throw Your heart into the mess
لقد اخترت أن ترمي قلبك في الفوضى
Compassion crashing down upon my debt
الرحمة تنهار على ديوني
You were there
كنت هناك
Pre-horus 1
ما قبل حورس 1
All this time
كل هذا الوقت
Like a river running through my failure
مثل النهر الذي يجري خلال فشلي
You carried me all this time
لقد حملتني طوال هذا الوقت
Like the splinters buried in Your shoulders
مثل الشظايا المدفونة في كتفيك
You carry me now
أنت تحملني الآن
horus 1
حورس 1
Hallelujah
سبحان الله
If ever now my heart cries Hallelujah
إذا كان قلبي الآن يبكي هللويا
If ever now in the wonder of Your grace
إذا كان الآن في عجب نعمتك
A thousand times, a thousand years my soul
ألف مرة، ألف سنة روحي
Will say
سوف أقول
Grace, You saw the crushing weight my flesh deserved
غريس، لقد رأيتِ الثقل الساحق الذي يستحقه جسدي
You kneeled and wrote forgiveness in the dirt
ركعت وكتبت في التراب المغفرة
And one by one the stones fell where they lay
وسقطت الحجارة واحدة تلو الأخرى حيث كانت
'Cause one by one my accusers walked away
لأن المتهمين بي ابتعدوا واحدًا تلو الآخر
With nothing left to throw they made a cross
مع عدم وجود أي شيء لرميه قاموا بعمل عرضية
And knowing only love could count the cost
ومعرفة الحب وحده هي التي يمكن أن تحسب التكلفة
You were there
كنت هناك
Pre-horus 2
ما قبل حورس 2
All this time
كل هذا الوقت
Like a river running through my failure
مثل النهر الذي يجري خلال فشلي
You carried me all this time
لقد حملتني طوال هذا الوقت
Like the splinters buried in Your shoulders
مثل الشظايا المدفونة في كتفيك
Your love carried all my shame
حبك حمل كل خجلي
Jesus, how my soul will praise You
يا يسوع، كيف ستسبحك نفسي
You carried me all this way
لقد حملتني كل هذا الطريق
Like a diamond in the scars upon Your crown
مثل الماس في الندوب على تاجك
You carry me now
أنت تحملني الآن
horus 2
حورس 2
Hallelujah
سبحان الله
If ever now my heart cries Hallelujah
إذا كان قلبي الآن يبكي هللويا
If ever now in the wonder of Your grace
إذا كان الآن في عجب نعمتك
A thousand times, a thousand years my soul
ألف مرة، ألف سنة روحي
Will say
سوف أقول
Hallelujah
سبحان الله
Forever now in the greatness of my Saviour
إلى الأبد الآن في عظمة مخلصي
Forever now in the brightness of Your name
إلى الأبد الآن في سطوع اسمك
Jesus on this rock I'll sing Your praise
يا يسوع على هذه الصخرة سأرنم لك