Homecoming Queen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hinder - Eve Dönüş Kraliçesi
by Hinder
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C, G, F, C
Giriş: C, G, F, C
Its been five years since Ive seen her face
Onun yüzünü görmeyeli beş yıl oldu
Shes the holy ghost lost without a trace
O, iz bırakmadan kaybolan kutsal hayalet
And now were left with the what-ifs
Ve şimdi ne olursa olsunlarla baş başa kaldık
Its been five years since she left for LA
Los Angeles'a gittiğinden beri beş yıl geçti
Shes an angel with a dirty face
O kirli yüzlü bir melek
And it seems to me she's a casuality
Ve bana öyle geliyor ki o bir kazazede
of all the pressure
tüm baskıdan
That we put on her
Ona giydirdiğimiz
And now we've lost her for good
Ve şimdi onu tamamen kaybettik
Its such a shame shame shame that our homecoming queen
Mezunlar günü kraliçemizin bu kadar utanç verici olması çok yazık
Was a lot like you and a lot like me
Sana çok benziyordu ve bana çok benziyordu
And she never walked on water Guess no one really saw her
Ve o asla suyun üzerinde yürümedi Sanırım kimse onu gerçekten görmedi
Intro (x1)
Giriş (x1)
She was so adored by everyone
Herkes tarafından çok sevildi
When it came to looks she was next to none
Görünüşe gelince o hiçbirinin yanında değildi
But loved partying and having too much fun
Ama parti yapmayı ve çok eğlenmeyi seviyordum
Then she hooked up with the wrong someone
Sonra yanlış biriyle birlikte oldu
And he promised everything under the sun
Ve güneşin altındaki her şeye söz verdi
And it seems to me she's a casuality
Ve bana öyle geliyor ki o bir kazazede
of all the pressure
tüm baskıdan
That we put on her
Ona giydirdiğimiz
And now we've lost her for good
Ve şimdi onu tamamen kaybettik
Its such a shame shame shame that our homecoming queen
Mezunlar günü kraliçemizin bu kadar utanç verici olması çok yazık
Was a lot like you and a lot like me
Sana çok benziyordu ve bana çok benziyordu
And she never walked on water Guess no one really saw her
Ve o asla suyun üzerinde yürümedi Sanırım kimse onu gerçekten görmedi
shame shame shame That our homecoming queen
ayıp utanç utanç utanç Mezunlar gününe dönüş kraliçemiz
Had a lot to prove and so many to please
Kanıtlayacak çok şey vardı ve memnun edecek çok şey vardı
Shes just somebodys daughter
O sadece birinin kızı
Just looking for somebody to love her
Sadece onu sevecek birini arıyorum
Well I never knew you
Peki seni hiç tanımadım
Wish I could've saved you
Keşke seni kurtarabilseydim
From losers that drained you
Seni tüketen zavallılardan
Before you got strung out
Sen sinirlenmeden önce
With so much potential
Bu kadar potansiyel varken
How could you let us down... (down)
Bizi nasıl hayal kırıklığına uğrattın...
Its such a shame shame shame that our homecoming queen
Mezunlar günü kraliçemizin bu kadar utanç verici olması çok yazık
Was a lot like you and a lot like me
Sana çok benziyordu ve bana çok benziyordu
And she never walked on water Guess no one really saw her
Ve o asla suyun üzerinde yürümedi Sanırım kimse onu gerçekten görmedi
Its such a shame shame shame That our homecoming queen
Bu ne kadar utanç verici, utanç verici, utanç verici ki mezuniyet balosuna dönüş kraliçemiz
Had a lot to prove and so many to please
Kanıtlayacak çok şey vardı ve memnun edecek çok şey vardı
Shes just somebodys daughter
O sadece birinin kızı
Just looking for somebody to love her
Sadece onu sevecek birini arıyorum
Shes just somebodys daughter
O sadece birinin kızı
Just looking for somebody to love her
Sadece onu sevecek birini arıyorum
(Its such a shame shame shame... (x8: until outro) ) Over Intro chords
(Çok yazık, çok yazık, çok yazık... (x8: çıkışa kadar)) Giriş akorları üzerinden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
