Without You كلمات أغنية ترجمة عربية

HALF-STEP DOWN TUNING Eb Ab Db Gb Bb
ضبط نصف خطوة للأسفل Eb Ab Db Gb Bb
Intro and Verses
مقدمة وآيات
Verse 1:
الآية 1:
I just wanna be alone tonight
أريد فقط أن أكون وحدي الليلة
I just wanna take a little breather
أريد فقط أن آخذ قسطا من الراحة
Cause lately all we do is fight
لأننا في الآونة الأخيرة كل ما نفعله هو القتال
And every time it cuts me deeper
وفي كل مرة يجرحني بشكل أعمق
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Cause somethings changed
لأن شيئا تغير
You've been acting so strange
لقد كنت تتصرف غريب جدا
And its taking its toll on me
ويأخذ أثره علي
Its safe to say that Im ready to let you leave
من الآمن أن أقول إنني مستعد للسماح لك بالمغادرة
Chorus:
جوقة:
Without you, I live it up a little more everyday
بدونك، أعيش الأمر أكثر قليلاً كل يوم
Without you, Im seein myself so differently
بدونك، أرى نفسي بشكل مختلف تمامًا
I didnt wanna believe it then
لم أكن أريد أن أصدق ذلك بعد ذلك
But it all worked out in the end
لكن كل شيء نجح في النهاية
When I watched you walk away
عندما شاهدتك تبتعد
Well I never thought Id say
حسنًا، لم أعتقد أبدًا أنني سأقول
Im fine
أنا بخير
s
ق
Without you
بدونك
Verse 2:
الآية 2:
Called you up cause its been long enough
لقد اتصلت بك لأنها كانت طويلة بما فيه الكفاية
And you said that you were so much better
وقلت إنك أفضل بكثير
We have done a lot of growing up
لقد فعلنا الكثير من النمو
We were never meant to be together
لم يكن من المفترض أن نكون معًا أبدًا
Pre-chorus 2:
ما قبل الكورس 2:
Cause somethings changed
لأن شيئا تغير
You've been acting so strange
لقد كنت تتصرف غريب جدا
And its taking its toll on me
ويأخذ أثره علي
Its safe to say that Im ready to let you leave
من الآمن أن أقول إنني مستعد للسماح لك بالمغادرة
Chorus:
جوقة:
Without you, I live it up a little more everyday
بدونك، أعيش الأمر أكثر قليلاً كل يوم
Without you, Im seein myself so differently
بدونك، أرى نفسي بشكل مختلف تمامًا
I didn't wanna believe it then
لم أكن أريد أن أصدق ذلك بعد ذلك
But it all worked out in the end
لكن كل شيء نجح في النهاية
When I watched you walk away
عندما شاهدتك تبتعد
Well I never thought Id say
حسنًا، لم أعتقد أبدًا أنني سأقول
Im fine
أنا بخير
s
ق
Without you
بدونك
Solo:
منفردا:
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Cause somethings changed
لأن شيئا تغير
You've been acting so strange
لقد كنت تتصرف غريب جدا
And its taking its toll on me
ويأخذ أثره علي
Its safe to say that Im ready to let you leave
من الآمن أن أقول إنني مستعد للسماح لك بالمغادرة
Chorus:
جوقة:
Without you, I live it up a little more everyday
بدونك، أعيش الأمر أكثر قليلاً كل يوم
Without you, Im seein myself so differently
بدونك، أرى نفسي بشكل مختلف تمامًا
I didn't wanna believe it then
لم أكن أريد أن أصدق ذلك بعد ذلك
But it all worked out in the end
لكن كل شيء نجح في النهاية
When I watched you walk away
عندما شاهدتك تبتعد
Well I never thought Id say
حسنًا، لم أعتقد أبدًا أنني سأقول
Im fine
أنا بخير
s
ق
Without you
بدونك
Without you
بدونك
Without you
بدونك
Without you
بدونك
(Pick Intro)
(اختر المقدمة)
I just wanna be alone tonight,
أريد فقط أن أكون وحدي الليلة،
E(Hold)
ه(عقد)
I just wanna take a little breather.
أريد فقط أن آخذ قسطا من الراحة.