Without You 歌詞 日本語訳
妨げる - あなたなしでは
by Hinder
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
HALF-STEP DOWN TUNING Eb Ab Db Gb Bb
半音下げチューニング Eb Ab Db Gb Bb
Intro and Verses
イントロとヴァース
Verse 1:
1節:
I just wanna be alone tonight
今夜はただ一人になりたいの
I just wanna take a little breather
少し息抜きしたいだけです
Cause lately all we do is fight
だって最近は喧嘩ばかりしてるから
And every time it cuts me deeper
そしてそれが私をより深く傷つけるたびに
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Cause somethings changed
何かが変わったから
You've been acting so strange
あなたはとても奇妙な行動をとっています
And its taking its toll on me
そしてそれは私に損害を与えます
Its safe to say that Im ready to let you leave
あなたを去らせる準備ができていると言っても過言ではありません
Chorus:
コーラス:
Without you, I live it up a little more everyday
あなたがいないと、私は毎日もう少し生きていきます
Without you, Im seein myself so differently
あなたなしでは、私は自分自身をとても違って見ています
I didnt wanna believe it then
あの時は信じたくなかった
But it all worked out in the end
でも結局はすべてうまくいった
When I watched you walk away
あなたが歩き去るのを見たとき
Well I never thought Id say
まあ、私が言うとは思わなかった
Im fine
元気だよ
s
s
Without you
あなたなしでは
Verse 2:
2節:
Called you up cause its been long enough
十分長いので電話しました
And you said that you were so much better
そしてあなたは自分がとても良くなったと言いました
We have done a lot of growing up
私たちはたくさんの成長をしてきました
We were never meant to be together
私たちは一緒になるつもりはなかった
Pre-chorus 2:
コーラス前 2:
Cause somethings changed
何かが変わったから
You've been acting so strange
あなたはとても奇妙な行動をとっています
And its taking its toll on me
そしてそれは私に損害を与えます
Its safe to say that Im ready to let you leave
あなたを去らせる準備ができていると言っても過言ではありません
Chorus:
コーラス:
Without you, I live it up a little more everyday
あなたがいないと、私は毎日もう少し生きていきます
Without you, Im seein myself so differently
あなたなしでは、私は自分自身をとても違って見ています
I didn't wanna believe it then
あの時は信じたくなかった
But it all worked out in the end
でも結局はすべてうまくいった
When I watched you walk away
あなたが歩き去るのを見たとき
Well I never thought Id say
まあ、私が言うとは思わなかった
Im fine
元気だよ
s
s
Without you
あなたなしでは
Solo:
ソロ:
Pre-chorus:
コーラス前:
Cause somethings changed
何かが変わったから
You've been acting so strange
あなたはとても奇妙な行動をとっています
And its taking its toll on me
そしてそれは私に損害を与えます
Its safe to say that Im ready to let you leave
あなたを去らせる準備ができていると言っても過言ではありません
Chorus:
コーラス:
Without you, I live it up a little more everyday
あなたがいないと、私は毎日もう少し生きていきます
Without you, Im seein myself so differently
あなたなしでは、私は自分自身をとても違って見ています
I didn't wanna believe it then
あの時は信じたくなかった
But it all worked out in the end
でも結局はすべてうまくいった
When I watched you walk away
あなたが歩き去るのを見たとき
Well I never thought Id say
まあ、私が言うとは思わなかった
Im fine
元気だよ
s
s
Without you
あなたなしでは
Without you
あなたなしでは
Without you
あなたなしでは
Without you
あなたなしでは
(Pick Intro)
(イントロを選択)
I just wanna be alone tonight,
今夜は一人になりたいのですが、
E(Hold)
E(長押し)
I just wanna take a little breather.
ちょっと息抜きしたいだけなんです。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.