Three Days in Bed Versuri Traducere în Română

"Three day in bed" by Holly Williams
„Trei zile în pat” de Holly Williams
Transcribted by Juddde
Transcris de Juddde
This is my first tab. Woohoo! Please, don't be too harsh with me. :-)
Aceasta este prima mea filă. Woohoo! Te rog, nu fi prea dur cu mine. :-)
The clock never stops and I hate this damn phone
Ceasul nu se oprește niciodată și urăsc acest telefon blestemat
Some days I wanna run from the place I call home
În unele zile vreau să fug din locul pe care îl numesc acasă
I guess I'm just needing some danger
Cred că am nevoie doar de un pericol
And give me three days in bed with a stranger
Și dă-mi trei zile în pat cu un străin
We drank all our wine on the champs Elysees
Ne-am băut tot vinul pe campionii Elysees
We got carried away on the banks of the Seine
Ne-am lăsat duși de cap pe malul Senei
Woke up on old boulevard St. Germain
M-am trezit pe vechiul bulevard St. Germain
It's been three days in bed with a stranger
Au trecut trei zile în pat cu un străin
Chorus:
Refren:
You take the hard stuff, it's menthols for me
Tu iei chestiile dure, pentru mine sunt mentol
I don't smoke but I do on occasions like these
Nu fumez, dar fac în astfel de ocazii
Now that I've got me a French man to please
Acum că am un francez pe care să-l mulțumesc
I'll have one Robertino and you can have me
Voi avea un Robertino și tu mă poți avea
I barely can wait to go back there again
Abia aștept să mă întorc acolo din nou
With your body so warm and your face in my hands
Cu corpul tău atât de cald și cu fața în mâinile mele
You know how I love to meet all your demands
Știi cât de mult îmi place să satisfac toate cerințele tale
Give me three days in bed with a stranger
Dă-mi trei zile în pat cu un străin
The clock never stops and I hate this damn phone
Ceasul nu se oprește niciodată și urăsc acest telefon blestemat
Some days I want to run from the place I call home
În unele zile vreau să fug din locul pe care îl numesc acasă
I guess I'm just needing some danger
Cred că am nevoie doar de un pericol
And give me three days in bed with a stranger
Și dă-mi trei zile în pat cu un străin
Everyone's needing some danger
Toată lumea are nevoie de un pericol
And take you three days with a stranger
Și să te ia trei zile cu un străin