Without You كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm packing up to sing my songs, all these towns blend into one,
أنا أحزم أمتعتي لأغني أغنياتي، كل هذه المدن تمتزج في مدينة واحدة،
I'm somewhere in Madrid.
أنا في مكان ما في مدريد.
I got here on crowded trains with old guitars and a famous name,
وصلت إلى هنا في قطارات مزدحمة بجيتار قديم واسم مشهور،
Running like a kid, I'm running like a kid.
أركض مثل طفل، أركض مثل طفل.
I carry 'round this old backpack full of CD's and Kerouac,
أحمل حقيبة الظهر القديمة هذه المليئة بالأقراص المدمجة وموسيقى كيرواك،
Living on the road.
العيش على الطريق.
I left my heart on the coast of Wales with the boy I met at The Last Hotel
لقد تركت قلبي على ساحل ويلز مع الصبي الذي التقيت به في فندق The Last Hotel
But I had to let him go.
لكن كان علي أن أتركه يذهب.
And that's when I was searching, I'm not searching anymore
وذلك عندما كنت أبحث، ولم أعد أبحث بعد الآن
And that's when I was learning about the things worth living for
وذلك عندما كنت أتعلم عن الأشياء التي تستحق العيش من أجلها
Am F C G F G (- STOP)
صباحا F C G F G (- توقف)
Before I was open, before I knew I couldn't live a day
قبل أن أفتح، قبل أن أعلم أنني لا أستطيع العيش يومًا واحدًا
Without you
بدونك
Without you
بدونك
So I moved out west where the starlets play on the boulevards of West LA
لذلك انتقلت إلى الغرب حيث تلعب النجمات في شوارع غرب لوس أنجلوس
And I tried to make a name.
وحاولت أن أصنع اسمًا.
But it never felt like home to me so I drove three days back to Tennessee
لكنني لم أشعر مطلقًا بأنني في بيتي، لذلك عدت إلى تينيسي لمدة ثلاثة أيام
In a slow and steady rain.
في مطر بطيء وثابت.
And that's when I was searching, I'm not searching anymore
وذلك عندما كنت أبحث، ولم أعد أبحث بعد الآن
And that's when I was learning about the things worth living for
وذلك عندما كنت أتعلم عن الأشياء التي تستحق العيش من أجلها
Am F C G F G (- STOP)
صباحا F C G F G (- توقف)
Before I was open, before I knew I couldn't live a day
قبل أن أفتح، قبل أن أعلم أنني لا أستطيع العيش يومًا واحدًا
Without you
بدونك
Without you
بدونك
Without you in the morning, to love me another day
بدونك في الصباح، لتحبني في يوم آخر
Without you in the evening, when the colors start to fade
بدونك في المساء، عندما تبدأ الألوان في التلاشي
Without you on the plane ride to hold my hand and pray
بدونك على متن الطائرة لتمسك بيدي وتصلي
Without you standing here when you could've walked away
بدون وقوفك هنا عندما كان بإمكانك الابتعاد
And now I'm not searching, I'm not searching anymore
والآن أنا لا أبحث، لم أعد أبحث
And now I'm still learning about the things worth living for
والآن مازلت أتعلم الأشياء التي تستحق العيش من أجلها
Am F C G F G (- STOP)
صباحا F C G F G (- توقف)
I am here, I am open, and now I know I couldn't live a day
أنا هنا، أنا منفتح، والآن أعلم أنني لا أستطيع العيش يومًا واحدًا
Without you
بدونك
Without you
بدونك
I'm packing up to sing my songs, all these towns blend into one
أنا أحزم أمتعتي لأغني أغنياتي، كل هذه البلدات تمتزج في مدينة واحدة