Lo noto Testo Traduzione Italiana

Intro: F (Y dejando sonar)
Intro: F (E lasciandolo squillare)
Lo noto, s que nos pasa algo
Lo noto, so che c'è qualcosa che non va in noi
aunque selles tus labios
anche se chiudi le tue labbra
el mal rollito entre los dos lo noto.
Noto che c'è una brutta atmosfera tra i due.
Tu siempre estas cansada
Sei sempre stanco
y nunca dices nada
e non dici mai niente
pero s que no estoy loco... y lo noto.
ma so di non essere pazzo... e me ne accorgo.
Me esta matando poco a poco... y lo noto.
Mi sta uccidendo a poco a poco... e me ne accorgo.
Lo noto me lo dicen tus ojos
Lo noto, me lo dicono i tuoi occhi
y esos besos tan flojos
e quei baci così sciolti
que dejan un sabor amargo y roto.
che lasciano un sapore amaro e rotto.
Aunque tu me lo niegues
Anche se me lo neghi
no queda mas que nieve
non rimane altro che neve
donde hubo calor y yo lo noto.
dove c'era caldo e me ne sono accorto.
Puedo ser un cabron pero no un tonto y lo noto.
Potrò essere un bastardo ma non sono uno stupido e posso dirlo.
CORO: (Riff 1 se hace mientras el coro)
CHORUS: (Il riff 1 viene eseguito durante il ritornello)
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Noto que mi corazn no s, no va
Noto che il mio cuore non lo sa, non va
que las miradas se caen y que muere el mar
che gli sguardi cadono e il mare muore
t y yo tenemos que hablar
tu ed io dobbiamo parlare
porque ya se va acabando el aire entre nosotros...
perché l'aria tra noi sta già finendo...
y lo noto.
e me ne accorgo.
SOLO: (Sigue el mismo riff1 y los mismos tonos del coro C5-F5-C5-A#5)
SOLO: (Segue lo stesso riff1 e gli stessi toni del ritornello C5-F5-C5-A#5)
Lo noto, noto que me esquivas
Lo noto, noto che mi eviti
que evitas mis caricias
che eviti le mie carezze
que pones mala cara si te toco
fai una brutta faccia se ti tocco
y yo que estoy perdido
e mi sono perso
no puedo hablar contigo
Non posso parlare con te
y cada da me siento mas solo.
E ogni giorno mi sento più solo.
Me voy hundiendo poco a poco.
Sto affondando a poco a poco.
luego se va la mierda entre nosotros... y lo noto
poi tra noi succede un casino... e me ne accorgo
CORO: (Riff 1 se hace mientras el coro)
CHORUS: (Il riff 1 viene eseguito durante il ritornello)
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Noto que mi corazn no s, no va
Noto che il mio cuore non lo sa, non va
que las miradas se caen y que muere el mar
che gli sguardi cadono e il mare muore
t y yo tenemos que hablar
tu ed io dobbiamo parlare
porque ya se va acabando el aire entre nosotros...
perché l'aria tra noi sta già finendo...
y lo noto.
e me ne accorgo.
SOLO: (Sigue el mismo riff1 y los mismos tonos del coro C5-F5-C5-A#5)
SOLO: (Segue lo stesso riff1 e gli stessi toni del ritornello C5-F5-C5-A#5)