Lo noto Versuri Traducere în Română
Men G - O observ
by Hombres G
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: F (Y dejando sonar)
Introducere: F (Și lasând-o să sune)
Lo noto, s que nos pasa algo
Observ, știu că ceva este în neregulă cu noi
aunque selles tus labios
chiar dacă îți sigilezi buzele
el mal rollito entre los dos lo noto.
Observ vibrația proastă dintre cei doi.
Tu siempre estas cansada
Ești mereu obosit
y nunca dices nada
și nu spui niciodată nimic
pero s que no estoy loco... y lo noto.
dar știu că nu sunt nebun... și o observ.
Me esta matando poco a poco... y lo noto.
Mă omoară încetul cu încetul... și o observ.
Lo noto me lo dicen tus ojos
O observ, îmi spun ochii tăi
y esos besos tan flojos
iar acele sărutări atât de libere
que dejan un sabor amargo y roto.
care lasă un gust amar și rupt.
Aunque tu me lo niegues
Chiar dacă mi-o refuzi
no queda mas que nieve
nu mai rămâne nimic decât zăpadă
donde hubo calor y yo lo noto.
unde era căldură și am observat-o.
Puedo ser un cabron pero no un tonto y lo noto.
S-ar putea să fiu un nenorocit, dar nu sunt un prost și îmi dau seama.
CORO: (Riff 1 se hace mientras el coro)
REFREN: (Riff 1 este terminat în timp ce refren)
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Noto que mi corazn no s, no va
Observ că inima mea nu știe, nu merge
que las miradas se caen y que muere el mar
că privirile cad și marea moare
t y yo tenemos que hablar
tu și cu mine trebuie să vorbim
porque ya se va acabando el aire entre nosotros...
pentru că aerul dintre noi deja se epuizează...
y lo noto.
si o observ.
SOLO: (Sigue el mismo riff1 y los mismos tonos del coro C5-F5-C5-A#5)
SOLO: (Urmează același riff1 și aceleași tonuri ale refrenului C5-F5-C5-A#5)
Lo noto, noto que me esquivas
Observ, observ că mă eviți
que evitas mis caricias
ca te feresti de mangaierile mele
que pones mala cara si te toco
faci o față proastă dacă te ating
y yo que estoy perdido
iar eu sunt pierdut
no puedo hablar contigo
Nu pot vorbi cu tine
y cada da me siento mas solo.
Și în fiecare zi mă simt mai singur.
Me voy hundiendo poco a poco.
Mă scufund puțin câte puțin.
luego se va la mierda entre nosotros... y lo noto
apoi rahatul se duce între noi... și o observ
CORO: (Riff 1 se hace mientras el coro)
REFREN: (Riff 1 este terminat în timp ce refren)
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Noto que mi corazn no s, no va
Observ că inima mea nu știe, nu merge
que las miradas se caen y que muere el mar
că privirile cad și marea moare
t y yo tenemos que hablar
tu și cu mine trebuie să vorbim
porque ya se va acabando el aire entre nosotros...
pentru că aerul dintre noi deja se epuizează...
y lo noto.
si o observ.
SOLO: (Sigue el mismo riff1 y los mismos tonos del coro C5-F5-C5-A#5)
SOLO: (Urmează același riff1 și aceleași tonuri ale refrenului C5-F5-C5-A#5)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
