Lo noto Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mężczyźni G - Zauważam to

by Hombres G

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hombres G Lo noto

Intro: F (Y dejando sonar)
Intro: F (I pozwalam temu dzwonić)
Lo noto, s que nos pasa algo
Zauważam to, wiem, że coś jest z nami nie tak
aunque selles tus labios
nawet jeśli zamkniesz usta
el mal rollito entre los dos lo noto.
Widzę złą atmosferę między nimi.
Tu siempre estas cansada
Zawsze jesteś zmęczony
y nunca dices nada
i nigdy nic nie mówisz
pero s que no estoy loco... y lo noto.
ale wiem, że nie jestem szalony... i zauważam to.
Me esta matando poco a poco... y lo noto.
Powoli mnie to zabija... i zauważam to.
Lo noto me lo dicen tus ojos
Zauważam to, mówią mi twoje oczy
y esos besos tan flojos
i te pocałunki takie luźne
que dejan un sabor amargo y roto.
które pozostawiają gorzki i złamany smak.
Aunque tu me lo niegues
Nawet jeśli mi tego odmówisz
no queda mas que nieve
nie zostało nic prócz śniegu
donde hubo calor y yo lo noto.
gdzie było ciepło i zauważyłem to.
Puedo ser un cabron pero no un tonto y lo noto.
Może i jestem draniem, ale nie jestem głupcem i to widać.
CORO: (Riff 1 se hace mientras el coro)
CHORUS: (Riff 1 jest kończony podczas refrenu)
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Noto que mi corazn no s, no va
Zauważam, że moje serce nie wie, nie idzie
que las miradas se caen y que muere el mar
że spojrzenia opadają i morze umiera
t y yo tenemos que hablar
ty i ja musimy porozmawiać
porque ya se va acabando el aire entre nosotros...
bo powietrze między nami już się kończy...
y lo noto.
i zauważam to.
SOLO: (Sigue el mismo riff1 y los mismos tonos del coro C5-F5-C5-A#5)
SOLO: (Podąża za tym samym riffem 1 i tymi samymi tonami refrenu C5-F5-C5-A#5)
Lo noto, noto que me esquivas
Zauważam to, zauważam, że mnie unikasz
que evitas mis caricias
abyś unikał moich pieszczot
que pones mala cara si te toco
zrobisz złą minę, jeśli cię dotknę
y yo que estoy perdido
i jestem zagubiony
no puedo hablar contigo
Nie mogę z tobą rozmawiać
y cada da me siento mas solo.
I każdego dnia czuję się bardziej samotny.
Me voy hundiendo poco a poco.
Tonę powoli.
luego se va la mierda entre nosotros... y lo noto
potem coś się między nami dzieje... i zauważam to
CORO: (Riff 1 se hace mientras el coro)
CHORUS: (Riff 1 jest kończony podczas refrenu)
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Riff1 e|---5---8--6---5--|--(5)----5---8--6---5|
Noto que mi corazn no s, no va
Zauważam, że moje serce nie wie, nie idzie
que las miradas se caen y que muere el mar
że spojrzenia opadają i morze umiera
t y yo tenemos que hablar
ty i ja musimy porozmawiać
porque ya se va acabando el aire entre nosotros...
bo powietrze między nami już się kończy...
y lo noto.
i zauważam to.
SOLO: (Sigue el mismo riff1 y los mismos tonos del coro C5-F5-C5-A#5)
SOLO: (Podąża za tym samym riffem 1 i tymi samymi tonami refrenu C5-F5-C5-A#5)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.