Out of Control Songtekst Nederlandse Vertaling

Hoobastank - Uit de hand gelopen

by Hoobastank

Hoobastank - Out of Control songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Out of Control - Hoobastank
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Hoobastank Out of Control

Verse 1:
Vers 1:
I've done everything as you say
Ik heb alles gedaan zoals je zegt
I've followed your rules without question
Ik heb je regels zonder twijfel gevolgd
I thought it'd would help me see things clearly
Ik dacht dat het me zou helpen de dingen helderder te zien
But instead of helping me to see
Maar in plaats van mij te helpen zien
I look around and it's like I'm blinded
Ik kijk om me heen en het is alsof ik verblind ben
I'm spinning out of control
Ik draai uit de hand
Out of control
Uit de hand gelopen
I'm spinning out of control
Ik draai uit de hand
Out of control
Uit de hand gelopen
(chorus):
(koor):
Where should I go?
Waar moet ik heen?
What should I do?
Wat moet ik doen?
I don't understand what you want from me
Ik begrijp niet wat je van mij wilt
Cause I don't know
Omdat ik het niet weet
If I can trust you
Als ik je kan vertrouwen
I don't understand what you want from me
Ik begrijp niet wat je van mij wilt
Verse 2:
Vers 2:
I feel like I'm spinning out of control
Het voelt alsof ik uit de hand loop
Try to focus but everything's twisted
Probeer je te concentreren, maar alles is verdraaid
And all alone I thought you would be there
En helemaal alleen dacht ik dat je daar zou zijn
(Thought you would be there)
(Ik dacht dat je er zou zijn)
To let me know I'm not alone
Om mij te laten weten dat ik niet de enige ben
But in fact that's exactly what I was
Maar eigenlijk was ik dat precies
I'm spinning out of control
Ik draai uit de hand
Out of control
Uit de hand gelopen
I'm spinning out of control
Ik draai uit de hand
Out of control
Uit de hand gelopen
(chorus):
(koor):
Where should I go?
Waar moet ik heen?
What should I do?
Wat moet ik doen?
I don't understand what you want from me
Ik begrijp niet wat je van mij wilt
Cause I don't know
Omdat ik het niet weet
If I can trust you
Als ik je kan vertrouwen
I don't understand what you want from me
Ik begrijp niet wat je van mij wilt
I may never know the answer
Het antwoord zal ik misschien nooit weten
To this famous mystery
Op dit beroemde mysterie
Where should I go?
Waar moet ik heen?
What should I do?
Wat moet ik doen?
I don't understand what you want from me
Ik begrijp niet wat je van mij wilt
It's in a mystery
Het is een mysterie
It's in a mystery
Het is een mysterie
I'm spinning out of control
Ik draai uit de hand
Out of control
Uit de hand gelopen
I'm spinning out of control
Ik draai uit de hand
Out of control
Uit de hand gelopen
I'm spinning out of control
Ik draai uit de hand
Out of control...
Uit de hand gelopen...
(chorus):
(koor):
Where should I go?
Waar moet ik heen?
What should I do?
Wat moet ik doen?
I don't understand what you want from me
Ik begrijp niet wat je van mij wilt
Cause I don't know
Omdat ik het niet weet
If I can trust you
Als ik je kan vertrouwen
I don't understand what you want from me
Ik begrijp niet wat je van mij wilt
I may never know the answer
Het antwoord zal ik misschien nooit weten
To this famous mystery
Op dit beroemde mysterie
Where should I go?
Waar moet ik heen?
What should I do?
Wat moet ik doen?
I don't understand what you want from me
Ik begrijp niet wat je van mij wilt
I'm spinning out of control
Ik draai uit de hand
Out of control
Uit de hand gelopen
I'm spinning out of control
Ik draai uit de hand
Out of control
Uit de hand gelopen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.