Champagne and Pools Songtekst Nederlandse Vertaling

Chorus:
refrein:
Champagne and pools, layin by the palm trees
Champagne en zwembaden, gelegen bij de palmbomen
What else do you want from me?
Wat wil je nog meer van mij?
Is it the house that I live or the things that I can give am I a fool, yeah
Is het het huis waarin ik woon of de dingen die ik kan geven, ben ik een dwaas, ja
For thinking I was different
Omdat ik dacht dat ik anders was
Apart from all these Soho House guys that take you out
Afgezien van al die jongens van Soho House die je meenemen
I wonder if you feel a thing, if you feel a thing
Ik vraag me af of je iets voelt, of je iets voelt
Besides the Xanax and highs
Naast de Xanax en highs
These tools that you hang out with
Deze tools waarmee je omgaat
in7
in7
What else do you want me to give?
Wat wil je dat ik nog meer geef?
I know it's not a promise, you got what you wanted
Ik weet dat het geen belofte is, je hebt gekregen wat je wilde
Champagne and pools
Champagne en zwembaden
(Verse 1: Hoodie)
(Verse 1: Hoodie)
Hahaha why you always gotta be inconsistent?
Hahaha, waarom moet je altijd inconsistent zijn?
in7
in7
Why you never talk a lot but you always b**chin?
Waarom praat je nooit veel, maar je b**t altijd?
And when it comes to sex you never change position
En als het om seks gaat, verander je nooit van positie
I'm bored as sh*t, let's do something different
Ik verveel me rot, laten we iets anders doen
You can play with balls like you were from New England
Je kunt met ballen spelen alsof je uit New England komt
But I don't really think of what you think about
Maar ik denk niet echt na over wat jij denkt
And I don't even care what you do
En het maakt me niet eens uit wat je doet
But when you text me real late like
Maar als je me heel laat sms't, bijvoorbeeld
"Hey yo what's up?"
"Hey, wat is er?"
I'm probly not talking to you
Ik praat waarschijnlijk niet tegen jou
in7
in7
Cause all you wanna know is where the blow is
Want het enige wat je wilt weten is waar de klap is
Who got tables, when you rolling, can I bring friends?
Wie heeft tafels, als je aan het rollen bent, kan ik dan vrienden meenemen?
I don't think so
Ik denk het niet
But how about one friend from San Francisco?
Maar hoe zit het met een vriend uit San Francisco?
Okay, she can come
Oké, ze kan komen
In a room full of Neo's I be the one
In een kamer vol Neo's ben ik degene
Girl let's get Rousey I beat it up
Meisje, laten we Rousey halen. Ik heb het in elkaar geslagen
You need a fake ID to be in the club?
Heb je een valse identiteitskaart nodig om in de club te zijn?
in7
in7
Uh, I think you put a spell on me
Ik denk dat je mij hebt betoverd
Ending up with you, that could be an L to me
Bij jou eindigen zou voor mij een L kunnen zijn
You spend one hundred dollars on some damn shampoo
Je geeft honderd dollar uit aan verdomde shampoo
But it still smell like L'oreal to me
Maar het ruikt nog steeds naar L'oreal voor mij
Chorus: (Different Chords)
Koor: (verschillende akkoorden)
Champagne and pools, layin by the palm trees
Champagne en zwembaden, gelegen bij de palmbomen
in7 ()
in7 ()
What else do you want from me? Oh
Wat wil je nog meer van mij? O
Is it the house that I live
Is het het huis waar ik woon?
Or the things that I can give am I a fool, oh
Of de dingen die ik kan geven ben ik een dwaas, oh
For thinking I was different
Omdat ik dacht dat ik anders was
What else do you want me to give?
Wat wil je dat ik nog meer geef?
I know it's not a promise, you got what you wanted
Ik weet dat het geen belofte is, je hebt gekregen wat je wilde
Champagne and pools
Champagne en zwembaden
Etc.
enz.
(Verse 2: SuperDuperKyle)
(Verse 2: SuperDuperKyle)
Okay, aight we starting? Cool
Oké, zullen we beginnen? Koel
Reportin live from planet basic
Live verslag doen vanaf planet basic
We talk a lot but we don't ever say sh*t
We praten veel, maar zeggen nooit sh*t
Sayin somethin that we truly feel
Iets zeggen wat we echt voelen
But that's just not in the the conversation
Maar dat staat gewoon niet in het gesprek
I'm semi-famous
Ik ben semi-beroemd
Kinda ain't sh*t
Dat is niet zo
Kinda sorta like almost made it
Een beetje alsof het bijna gelukt is
It's like I went from star in the making
Het is alsof ik een ster in wording ben geworden
To "Oh yeah him, yeah I hope he makes it"
Naar "Oh ja hij, ja ik hoop dat hij het haalt"
When the hell did all that begin?
Wanneer begon dat allemaal?
I wish I didn't have as many rapper friends
Ik wou dat ik niet zoveel rappervrienden had
I wish I had way more actor friends
Ik wou dat ik veel meer acteurvrienden had
Least I couldn't tell they were acting then
Toen kon ik tenminste niet zien dat ze aan het acteren waren
I mean like damn can I get a tweet?
Ik bedoel, verdomd, kan ik een tweet krijgen?
Hey hitboy can I get a beat?
Hé hitboy, mag ik even een beat?
I guess if you don't sell CD's
Als je geen cd's verkoopt, denk ik
Your BFF's start MBD's
Je BFF's beginnen MBD's
At least my sh*t went number three
Mijn sh*t werd tenminste nummer drie
I mean Fetty Wap, Drake, and Future too
Ik bedoel ook Fetty Wap, Drake en Future
Drake and f**king Future dude!
Drake en f**king Toekomstige kerel!
What the hell was I supposed to do?
Wat moest ik in godsnaam doen?
But I know I got somethin inside
Maar ik weet dat ik iets in me heb
You can't get from these other guys
Je kunt niet van deze andere jongens krijgen
Real ass songs and lyrics
Echte liedjes en teksten
That you can't get from these other minds
Dat kun je niet krijgen van deze andere geesten
Right?
Toch?
(Blackbear)
(Zwarte beer)
Champagne and pools, layin by the palm trees
Champagne en zwembaden, gelegen bij de palmbomen
What else do you want from me?
Wat wil je nog meer van mij?
Is it the house that I live or the things that I can give am I a fool
Is het het huis waarin ik woon of de dingen die ik kan geven, ben ik een dwaas?
For thinking I was different
Omdat ik dacht dat ik anders was
Apart from all these Soho House guys that take you out
Afgezien van al die jongens van Soho House die je meenemen
I wonder if you feel a thing, if you feel a thing
Ik vraag me af of je iets voelt, of je iets voelt
Besides the Xanax and highs
Naast de Xanax en highs
These tools that you hang out with
Deze tools waarmee je omgaat
What else would you like me to give?
Wat wil je dat ik nog meer geef?
I know it's not a promise, you got what you wanted
Ik weet dat het geen belofte is, je hebt gekregen wat je wilde
Champagne and pools
Champagne en zwembaden