Champagne and Pools Letras Tradução em Português
Hoodie Allen - Champanhe e Piscinas
by Hoodie Allen
Hoodie Allen - Champagne and Pools letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Chorus:
Refrão:
Champagne and pools, layin by the palm trees
Champanhe e piscinas, perto das palmeiras
What else do you want from me?
O que mais você quer de mim?
Is it the house that I live or the things that I can give am I a fool, yeah
É a casa onde moro ou as coisas que posso dar, sou um tolo, sim
For thinking I was different
Por pensar que eu era diferente
Apart from all these Soho House guys that take you out
Além de todos esses caras do Soho House que te levam para sair
I wonder if you feel a thing, if you feel a thing
Eu me pergunto se você sente alguma coisa, se você sente alguma coisa
Besides the Xanax and highs
Além do Xanax e altos
These tools that you hang out with
Essas ferramentas com as quais você convive
in7
What else do you want me to give?
O que mais você quer que eu dê?
I know it's not a promise, you got what you wanted
Eu sei que não é uma promessa, você conseguiu o que queria
Champagne and pools
Champanhe e piscinas
(Verse 1: Hoodie)
(Verso 1: Moletom)
Hahaha why you always gotta be inconsistent?
Hahaha por que você sempre tem que ser inconsistente?
in7
Why you never talk a lot but you always b**chin?
Por que você nunca fala muito, mas sempre reclama?
And when it comes to sex you never change position
E quando se trata de sexo você nunca muda de posição
I'm bored as sh*t, let's do something different
Estou entediado pra caramba, vamos fazer algo diferente
You can play with balls like you were from New England
Você pode brincar com bolas como se fosse da Nova Inglaterra
But I don't really think of what you think about
Mas eu realmente não penso no que você pensa
And I don't even care what you do
E eu nem me importo com o que você faz
But when you text me real late like
Mas quando você me manda uma mensagem bem tarde, tipo
"Hey yo what's up?"
"Ei, e aí?"
I'm probly not talking to you
Provavelmente não estou falando com você
in7
Cause all you wanna know is where the blow is
Porque tudo que você quer saber é onde está o golpe
Who got tables, when you rolling, can I bring friends?
Quem tem mesa, quando estiver rolando posso trazer amigos?
I don't think so
Eu acho que não
But how about one friend from San Francisco?
Mas que tal um amigo de São Francisco?
Okay, she can come
Ok, ela pode vir
In a room full of Neo's I be the one
Em uma sala cheia de Neo eu sou o único
Girl let's get Rousey I beat it up
Garota, vamos pegar a Rousey, eu bati nela
You need a fake ID to be in the club?
Você precisa de uma identidade falsa para estar no clube?
in7
Uh, I think you put a spell on me
Uh, acho que você colocou um feitiço em mim
Ending up with you, that could be an L to me
Terminar com você, isso poderia ser um L para mim
You spend one hundred dollars on some damn shampoo
Você gasta cem dólares em algum maldito shampoo
But it still smell like L'oreal to me
Mas ainda cheira a L'oreal para mim
Chorus: (Different Chords)
Refrão: (acordes diferentes)
Champagne and pools, layin by the palm trees
Champanhe e piscinas, perto das palmeiras
in7 ()
em7 ()
What else do you want from me? Oh
O que mais você quer de mim? Ah
Is it the house that I live
É a casa que eu moro
Or the things that I can give am I a fool, oh
Ou as coisas que posso dar, sou um tolo, oh
For thinking I was different
Por pensar que eu era diferente
What else do you want me to give?
O que mais você quer que eu dê?
I know it's not a promise, you got what you wanted
Eu sei que não é uma promessa, você conseguiu o que queria
Champagne and pools
Champanhe e piscinas
Etc.
Etc.
(Verse 2: SuperDuperKyle)
(Verso 2: SuperDuperKyle)
Okay, aight we starting? Cool
Ok, certo, vamos começar? Legal
Reportin live from planet basic
Reportagem ao vivo do planeta básico
We talk a lot but we don't ever say sh*t
Conversamos muito, mas nunca dizemos nada
Sayin somethin that we truly feel
Dizendo algo que realmente sentimos
But that's just not in the the conversation
Mas isso não está na conversa
I'm semi-famous
Eu sou semi-famoso
Kinda ain't sh*t
Meio que não é uma merda
Kinda sorta like almost made it
Meio que quase consegui
It's like I went from star in the making
É como se eu tivesse passado de estrela em formação
To "Oh yeah him, yeah I hope he makes it"
Para "Oh, sim, ele, sim, espero que ele consiga"
When the hell did all that begin?
Quando diabos tudo isso começou?
I wish I didn't have as many rapper friends
Eu gostaria de não ter tantos amigos rappers
I wish I had way more actor friends
Eu gostaria de ter muito mais amigos atores
Least I couldn't tell they were acting then
Pelo menos eu não poderia dizer que eles estavam agindo então
I mean like damn can I get a tweet?
Quero dizer, caramba, posso receber um tweet?
Hey hitboy can I get a beat?
Ei, hitboy, posso pegar uma batida?
I guess if you don't sell CD's
Eu acho que se você não vender CDs
Your BFF's start MBD's
Seus melhores amigos iniciam MBDs
At least my sh*t went number three
Pelo menos minha merda foi número três
I mean Fetty Wap, Drake, and Future too
Quero dizer Fetty Wap, Drake e Future também
Drake and f**king Future dude!
Drake e a porra do futuro cara!
What the hell was I supposed to do?
O que diabos eu deveria fazer?
But I know I got somethin inside
Mas eu sei que tenho algo dentro
You can't get from these other guys
Você não pode obter desses outros caras
Real ass songs and lyrics
Músicas e letras de verdade
That you can't get from these other minds
Que você não pode obter dessas outras mentes
Right?
Certo?
(Blackbear)
(Urso Negro)
Champagne and pools, layin by the palm trees
Champanhe e piscinas, perto das palmeiras
What else do you want from me?
O que mais você quer de mim?
Is it the house that I live or the things that I can give am I a fool
É a casa onde moro ou as coisas que posso dar, sou um tolo
For thinking I was different
Por pensar que eu era diferente
Apart from all these Soho House guys that take you out
Além de todos esses caras do Soho House que te levam para sair
I wonder if you feel a thing, if you feel a thing
Eu me pergunto se você sente alguma coisa, se você sente alguma coisa
Besides the Xanax and highs
Além do Xanax e altos
These tools that you hang out with
Essas ferramentas com as quais você convive
What else would you like me to give?
O que mais você gostaria que eu desse?
I know it's not a promise, you got what you wanted
Eu sei que não é uma promessa, você conseguiu o que queria
Champagne and pools
Champanhe e piscinas
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
