Home for Supper Songtekst Nederlandse Vertaling

Hoots en Hellmouth - Thuis voor het avondeten

by Hoots and Hellmouth

Hoots and Hellmouth - Home for Supper songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

Home for Supper - Hoots and Hellmouth
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Hoots and Hellmouth Home for Supper

Ultimate guitar probably screwed up the formatting so I've provided the
Ultimate Guitar heeft waarschijnlijk de opmaak verpest, dus ik heb de
chord progressions for each section as well as attempting to have the chord
akkoordprogressies voor elke sectie en proberen het akkoord te krijgen
name above the word.
naam boven het woord.
Tabbed from Hoots & Hellmouth at the MoBoogie Loft
Gelabeld van Hoots & Hellmouth in de MoBoogie Loft
http://www.youtube.com/watch'v=bqPEcYhPWsk
http://www.youtube.com/watch'v=bqPEcYhPWsk
Lyrics from
Songteksten van
http://www.lyricsmania.com/home_for_supper_lyrics_hoots_and_hellmouth.html
http://www.lyricsmania.com/home_for_supper_lyrics_hoots_and_hellmouth.html
Hoots and Hellmouth website: http://www.hootsandhellmouth.com/
Hoots en Hellmouth-website: http://www.hootsandhellmouth.com/
Did I hear it wrong? Email me and let me know: chandlersterling1@gmail.com
Heb ik het verkeerd gehoord? E-mail mij en laat het mij weten: chandlersterling1@gmail.com
HOME FOR SUPPER by Hoots and Hellmouth
THUIS VOOR AVONDMAAL door Hoots en Hellmouth
Chorus (G D G G Em D C G)
Koor (G D G G Em D C G)
Servant could you call me brother, master could you call me son?
Dienaar, kunt u mij broer noemen, meester kunt u mij zoon noemen?
Mama call me home for supper when it's done (When it's done)
Mama belt me naar huis voor het avondeten als het klaar is (als het klaar is)
Verse 1 (C G C G C G Em D C)
Vers 1 (C G C G C G Em DC)
Gather round the table Midwestern middle children
Verzamel rond de tafel kinderen uit het middenwesten
Sway your heads, swing your eyes and sing along
Zwaai met je hoofd, zwaai met je ogen en zing mee
'Cause that church choir's singing with the force of a nor'easter
Omdat dat kerkkoor zingt met de kracht van een nor'easter
And it's a great harmonious song
En het is een geweldig harmonieus nummer
Chorus (G D G G Em D C)
Koor (G D G G Em D C)
Servant could you call me brother, master could you call me son?
Dienaar, kunt u mij broer noemen, meester kunt u mij zoon noemen?
Mama call me home for supper when it's done (When it's done)
Mama belt me naar huis voor het avondeten als het klaar is (als het klaar is)
G C G D G (listen for changes)
G C G D G (luister naar veranderingen)
Verse 2: (C G C G C G Em D C)
Vers 2: (C G C G C G Em DC)
Seated on the left side just as seated on the right
Zittend aan de linkerkant net zoals zittend aan de rechterkant
With a great cornucopia in between
Met een geweldige hoorn des overvloeds ertussen
While clutching forks and knives keep a guard over your eyes
Houd uw ogen in de gaten terwijl u vorken en messen vasthoudt
Lest another covet what you have seen
Laat een ander niet begeren wat jij hebt gezien
Chorus (G D G G Em D C G)
Koor (G D G G Em D C G)
Servant could you call me brother, master could you call me son?
Dienaar, kunt u mij broer noemen, meester kunt u mij zoon noemen?
Mama call me home for supper when it's done (When it's done)
Mama belt me naar huis voor het avondeten als het klaar is (als het klaar is)
Hold G
Houd G vast
Bridge (Em C G D 2x)
Brug (Em C G D 2x)
When mouths are hungry, they're singing from their stomachs
Als de monden honger hebben, zingen ze vanuit hun maag
When eyes are red, they're singing from their toes
Als de ogen rood zijn, zingen ze vanuit hun tenen
When lips are pursed, the kissin's sure enough a sweet thing
Als de lippen worden getuit, is het zoenen zeker iets liefs
Lest that puckering is evidence that something's bout to blow
Opdat dat rimpelen geen bewijs is dat er iets op het punt staat te ontploffen
Hold G
Houd G vast
Verse 3: (C G C G C G Em D C)
Vers 3: (C G C G C G Em DC)
Pass around the plate and fill it up with gladness
Laat het bord rondgaan en vul het met vreugde
Swing your head, sway your eyes and sing along
Zwaai met je hoofd, wieg met je ogen en zing mee
'Cause that church choir's a singin' with the force of a nor'easter
Omdat dat kerkkoor zingt met de kracht van een nor'easter
And it's a great harmonious song
En het is een geweldig harmonieus nummer

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.