So You Win Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO - Doo, doo, doo, doo etc
GİRİŞ - Doo, doo, doo, doo vb.
Just to admit one mistake
Sadece bir hatayı kabul etmek için
That can be hard to take
Bunu almak zor olabilir
I know we've made them fall
Onları düşürdüğümüzü biliyorum
But only fools come back for more
Ama sadece aptallar daha fazlası için geri gelir
Being the fool I am
Aptal olduğum için
I figured in all your plans, darling
Bütün planlarını düşündüm sevgilim
Your perfumed letters didn't say
Parfümlü mektupların söylemiyordu
That you'd be leaving any day
Her an ayrılabileceğini
So you win again, you win again
Yani yine kazandın, yine kazandın
Here I stand again, the loser
İşte yine buradayım, kaybeden
And just for fun you took my love and run,
Ve sırf eğlence olsun diye aşkımı alıp kaçtın
But love had just begun
Ama aşk daha yeni başlamıştı
I can't refuse her
onu reddedemem
But now I know that I'm the fool
Ama artık aptalın ben olduğumu biliyorum
Who won your love to lose it all
Aşkını kim kazandı ama hepsini kaybettin
When you come back, you win again
Geri döndüğünde yine kazanırsın
And I'm not proud to say
Ve bunu söylemekten gurur duymuyorum
I let love slip away
Aşkın kayıp gitmesine izin verdim
Now I'm the one who's crying
Şimdi ağlayan kişi benim
I'm a fool there's no denying
Ben bir aptalım inkar edilemez
When will my heartache end?
İçimdeki acı ne zaman bitecek?
Will my whole life depend
Bütün hayatım bağlı mı olacak?
on fading memories
solan anılar üzerine
You took the game this time with ease
Bu sefer oyunu kolaylıkla aldın
(repeat chorus)
(koro tekrarı)