Feel Like Living Liedtext Deutsche Übersetzung

Treibhausblumen – Fühlen Sie sich wie am Leben

by Hothouse Flowers

Hothouse Flowers - Feel Like Living Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Feel Like Living - Hothouse Flowers
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Hothouse Flowers Feel Like Living

Verse 1 :
Vers 1:
It took a long time, a long time
Es hat lange gedauert, sehr lange
It came to me when I needed it so bad
Es kam zu mir, als ich es so dringend brauchte
A long time, a long time
Eine lange Zeit, eine lange Zeit
I wasn't waiting I wasn't down with what I had
Ich habe nicht gewartet, ich war mit dem, was ich hatte, nicht am Ende
Pre-chorus and Chorus :
Vorchor und Refrain:
Let me start, let me start at the beginning
Lass mich anfangen, lass mich am Anfang beginnen
When I first set eyes on you,
Als ich dich zum ersten Mal sah,
I knew that you'd be the one
Ich wusste, dass du der Richtige sein würdest
Be the one that makes me feel like living
Sei derjenige, der mir das Gefühl gibt, zu leben
You're the one that makes me feel
Du bist derjenige, der mir das Gefühl gibt
You're the one that makes me feel like living
Du bist derjenige, der mir das Gefühl gibt, zu leben
You're the one that makes me feel like living
Du bist derjenige, der mir das Gefühl gibt, zu leben
Verse 2 :
Vers 2:
When you speak, when you sing
Wenn du sprichst, wenn du singst
I see beauty shining down on everything
Ich sehe, wie Schönheit auf alles herabstrahlt
Because your heart is still so pure
Weil dein Herz immer noch so rein ist
You're as precious as the day that you were born
Du bist so wertvoll wie der Tag, an dem du geboren wurdest
Pre-chorus and Chorus :
Vorchor und Refrain:
Let me start, let me start at the beginning
Lass mich anfangen, lass mich am Anfang beginnen
When I first set eyes on you
Als ich dich zum ersten Mal sah
I knew that you'd be the one
Ich wusste, dass du der Richtige sein würdest
Be the one that makes me feel like living
Sei derjenige, der mir das Gefühl gibt, zu leben
You're the one that makes me feel
Du bist derjenige, der mir das Gefühl gibt
You're the one that makes me feel like living
Du bist derjenige, der mir das Gefühl gibt, zu leben
You're the one that makes me feel
Du bist derjenige, der mir das Gefühl gibt
You're the one that makes me feel like living
Du bist derjenige, der mir das Gefühl gibt, zu leben
You're the one that makes me feel
Du bist derjenige, der mir das Gefühl gibt
Verse 3 :
Vers 3:
The grass is always greener, the sun will always shine
Das Gras ist immer grüner, die Sonne wird immer scheinen
The sky is always clearer, just 'cause you're alive
Der Himmel ist immer klarer, nur weil du lebst
Just 'cause you're alive, just 'cause you're alive
Nur weil du am Leben bist, nur weil du am Leben bist
/ / /m
/ / /m
Aaaaaaahhh
Aaaaaaahhh
Ah aaah aaah aaaah
Ah aaah aaah aaaah
Feel like living
Fühlen Sie sich wie am Leben

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.