Everybody'€™s Got Somebody But Me Songtekst Nederlandse Vertaling

EVERYBODY'S GOT SOMEBODY BUT ME - Hunter Hayes
IEDEREEN HEEFT IEMAND BEHALVE IK - Hunter Hayes
E-mail: emilyboda@gmail.com
E-mail: emilyboda@gmail.com
Chords relative to the capo:
Akkoorden ten opzichte van de capo:
Intro Tab:
Introtabblad:
(This tab is relative to the capo)
(Dit tabblad is relatief ten opzichte van de capo)
* is slap strings
* is slap-snaar
Chords:
Akkoorden:
I wish the couple on the corner would just get a room
Ik wou dat het echtpaar op de hoek gewoon een kamer kreeg
Seems like everyone around me's on their honeymoon
Het lijkt erop dat iedereen om mij heen op huwelijksreis is
I'd love to take a pin to a heart shaped balloon
Ik zou graag een speld op een hartvormige ballon willen zetten
Everybody's got somebody but me.
Iedereen heeft iemand behalve ik.
Well, I don't know how I landed on this movie set
Nou, ik weet niet hoe ik op deze filmset terecht ben gekomen
It's like a casting call for Romeo and Juliet
Het is als een castingoproep voor Romeo en Julia
I never would have noticed if we'd never met
Als we elkaar nooit hadden ontmoet, zou het me nooit zijn opgevallen
But everybody's got somebody but me.
Maar iedereen heeft iemand behalve ik.
And I miss you
En ik mis je
Without you I just don't fit in
Zonder jou pas ik er gewoon niet bij
I know we're through
Ik weet dat we klaar zijn
But I'm wishing we could try it again
Maar ik wou dat we het opnieuw konden proberen
I hear love songs playing on the radio
Ik hoor liefdesliedjes op de radio
And people slow dancing everywhere I go
En overal waar ik kom, dansen mensen langzaam
Well I'm a good slow dancer but you'd never know
Nou, ik ben een goede langzame danser, maar je zou het nooit weten
Everybody's got somebody but me
Iedereen heeft iemand behalve ik
Interlude: G A D / G A Bm / G A D / G A D
Intermezzo: G A D / G A Bm / G A D / G A D
And I miss you
En ik mis je
Without you I just don't fit in
Zonder jou pas ik er gewoon niet bij
I know we're through
Ik weet dat we klaar zijn
But I'm wishing we could try it again
Maar ik wou dat we het opnieuw konden proberen
Sitting here lonely at a table for two
Ik zit hier eenzaam aan een tafel voor twee
Watching lovers being lovers in the corner booth
Kijken naar geliefden die geliefden zijn in het hoekhokje
Seems like even Cupid don't know what to do
Het lijkt erop dat zelfs Cupido niet weet wat hij moet doen
Everybody's got somebody but me
Iedereen heeft iemand behalve ik
Year don't know if I'll ever find another you
Ik weet niet of ik ooit een andere jij zal vinden
But everybody's got somebody but me
Maar iedereen heeft iemand behalve ik
And that's it!
En dat is het!
Let me know if you think there are any mistakes, especially if there anyone figures out
Laat het me weten als je denkt dat er fouten zijn, vooral als iemand erachter komt
exactly what the last chord in the chorus is, I'm not sure if the chord I put is right.
wat het laatste akkoord in het refrein precies is, ik weet niet zeker of het akkoord dat ik heb ingevoerd juist is.
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen
| b Bend
| b Buig
| pb Pre-bend
| pb Voorbuigen
| br Bend release
| br Bochtvrijgave
| pbr Pre-bend release
| pbr Voorbuigontgrendeling
| brb Bend release bend
| brb Bocht loslaten bocht