Somebody to Die For Versuri Traducere în Română

I could drag you from the ocean,
Aș putea să te trag din ocean,
I could pull you from the fire
Te-aș putea scoate din foc
And when you're standing in the shadows
Și când stai în umbră
I could open up the sky
Aș putea deschide cerul
And I could give you my devotion
Și ți-aș putea oferi devotamentul meu
Until the end of time
Până la sfârșitul timpului
And you will never be forgotten
Și nu vei fi uitat niciodată
With me by your side
Cu mine lângă tine
And I don't need this life
Și nu am nevoie de această viață
I just need...
am nevoie doar de...
I've got nothing left to live for
Nu mai am nimic pentru care să trăiesc
Got no reason yet to die
Încă nu am de ce să mor
But when I'm standing in the gallows
Dar când stau în spânzurătoare
I'll be staring at the sky
Mă voi uita la cer
Because no matter where they take me
Pentru că indiferent unde mă duc
In death I will survive
În moarte voi supraviețui
And I will never be forgotten
Și nu voi fi uitat niciodată
With you by my side
Cu tine lângă mine
'Cause I don't need this life
Pentru că nu am nevoie de această viață
I just need...
am nevoie doar de...
Somebody to die for
Cineva pentru care să mori
Somebody to cry for
Cineva pentru care să plângi
When I'm lonely
Când sunt singur
When I'm standing in the fire
Când stau în foc
I will look him in the eye
Îl voi privi în ochi
And I will let the devil know that
Și o să-l anunț pe diavol
I was brave enough to die
Am fost suficient de curajos să mor
And there's no hell that he can show me
Și nu există niciun iad pe care să-mi arate el
That's deeper than my pride
Asta e mai adânc decât mândria mea
Cause I will never be forgotten
Pentru că nu voi fi uitat niciodată
Forever I'll fight
Pentru totdeauna voi lupta
And I don't need this life
Și nu am nevoie de această viață
I just need...
am nevoie doar de...
Somebody to die for
Cineva pentru care să mori
Somebody to cry for
Cineva pentru care să plângi
When I'm lonely
Când sunt singur
And I don't need this life
Și nu am nevoie de această viață
I just need...
am nevoie doar de...
Somebody to die for
Cineva pentru care să mori
Somebody to cry for
Cineva pentru care să plângi
When I'm lonely
Când sunt singur
Gm D# A# F (3x)
Gm D# A# F (3x)
Don't go gentle into that good night
Nu intra blând în acea noapte bună
Rage on against the dying light
Furia pe luminile pe moarte