Is This Really Happening? كلمات أغنية ترجمة عربية

Avalanche United
الانهيار الجليدي المتحدة
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
المفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: Eb Bb F Bb F/A Eb x2
مقدمة: Eb Bb F Bb F/A Eb x2
Verse 1:
الآية 1:
She's a golden ticket
إنها تذكرة ذهبية
A shining peach mixed in
مزيج من الخوخ اللامع
a drink That's resting on
مشروب يستريح عليه
a chair in a desert land
كرسي في أرض صحراوية
And not a grain of sand
وليس حبة رمل
has compromised her worth
لقد عرّضت قيمتها للخطر
And you're a broken man
وأنت رجل مكسور
Crawling on his hands and knees
الزحف على يديه وركبتيه
In that same desert land
في نفس تلك الأرض الصحراوية
Doing the best he can not
بذل قصارى جهده لا يستطيع
to think about how he
للتفكير في كيفية
really needs that
حقا يحتاج ذلك
drink Is this really
شرب هل هذا حقا
Chorus 1:
الكورس 1:
Is this really happening?
هل يحدث هذا حقا؟
The sun's finally
الشمس أخيرا
shining down on me
تشرق علي
Is this really happening
هل هذا يحدث حقا
The snow's actually
الثلج في الواقع
meting in front of my face
يجتمعون أمام وجهي
Verse 2:
الآية 2:
I don't know but I've been told
لا أعرف ولكن قيل لي
That a New York winter is mighty cold
أن شتاء نيويورك بارد جدًا
Yeah but we still walk down the
نعم لكننا ما زلنا نسير في أسفل
coldest blocks using the
أبرد الكتل باستخدام
fire in our hearts
النار في قلوبنا
The way it wasn't the way it
الطريقة لم تكن هي الطريقة
is that works perfectly for me
هو أن يعمل بشكل مثالي بالنسبة لي
So let's keep it that
لذلك دعونا نحافظ على ذلك
way Is this really
طريقة هل هذا حقا
Chorus 2:
الكورس 2:
Is this really happening?
هل يحدث هذا حقا؟
The sun's finally
الشمس أخيرا
shining down on me
تشرق علي
Is this really happening
هل هذا يحدث حقا
The snow's actually
الثلج في الواقع
meting in front of my face
يجتمعون أمام وجهي
Bridge:
الجسر:
This perfectly perfect
هذا مثالي تمامًا
disease has got me
لقد نالني المرض
down on my knees
على ركبتي
No not to pray but just to say
لا ليس للصلاة ولكن فقط للقول
I love you more than yesterday
أحبك أكثر من الأمس
Guitar Solo: Eb Bb F Bb F/A Eb
غيتار منفرد: Eb Bb F Bb F/A Eb
Chorus 3:
الكورس 3:
Is this really happening?
هل يحدث هذا حقا؟
The sun's finally
الشمس أخيرا
shining down on me
تشرق علي
Is this really happening
هل هذا يحدث حقا
The snow's actually
الثلج في الواقع
meting in front of my face
يجتمعون أمام وجهي
Is this really happening?
هل يحدث هذا حقا؟
The sun's finally
الشمس أخيرا
shining down on me
تشرق علي
Is this really happening
هل هذا يحدث حقا
The snow's actually
الثلج في الواقع
Bb F/A Eb(hold)
Bb F/A Eb(عقد)
meting in front of my face
يجتمعون أمام وجهي