Is This Really Happening? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Avalanche United
Wielka Lawina
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
Klucz: Bb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Eb Bb F Bb F/A Eb x2
Wprowadzenie: Eb Bb F Bb F/A Eb x2
Verse 1:
Werset 1:
She's a golden ticket
Ona jest złotym biletem
A shining peach mixed in
Domieszana błyszcząca brzoskwinia
a drink That's resting on
napój, na którym odpoczywamy
a chair in a desert land
krzesło w pustynnej krainie
And not a grain of sand
I ani ziarenka piasku
has compromised her worth
naraziła na szwank jej wartość
And you're a broken man
A ty jesteś złamanym człowiekiem
Crawling on his hands and knees
Czołga się na rękach i kolanach
In that same desert land
W tej samej pustynnej krainie
Doing the best he can not
Robi wszystko, czego nie potrafi
to think about how he
myśleć o tym, jak on
really needs that
naprawdę tego potrzebuje
drink Is this really
napój Czy to naprawdę
Chorus 1:
Refren 1:
Is this really happening?
Czy to się naprawdę dzieje?
The sun's finally
Wreszcie jest słońce
shining down on me
świeci na mnie
Is this really happening
Czy to się naprawdę dzieje
The snow's actually
Właściwie to śnieg
meting in front of my face
spotkanie przed moją twarzą
Verse 2:
Werset 2:
I don't know but I've been told
Nie wiem, ale powiedziano mi
That a New York winter is mighty cold
Że zima w Nowym Jorku jest bardzo mroźna
Yeah but we still walk down the
Tak, ale nadal schodzimy w dół
coldest blocks using the
najzimniejsze bloki za pomocą
fire in our hearts
ogień w naszych sercach
The way it wasn't the way it
To nie było tak
is that works perfectly for me
czy to działa idealnie dla mnie
So let's keep it that
Więc tego się trzymajmy
way Is this really
sposób Czy to naprawdę
Chorus 2:
Refren 2:
Is this really happening?
Czy to się naprawdę dzieje?
The sun's finally
Wreszcie jest słońce
shining down on me
świeci na mnie
Is this really happening
Czy to się naprawdę dzieje
The snow's actually
Właściwie to śnieg
meting in front of my face
spotkanie przed moją twarzą
Bridge:
Most:
This perfectly perfect
To idealnie idealne
disease has got me
choroba mnie dopadła
down on my knees
na kolana
No not to pray but just to say
Nie, żeby się nie modlić, ale po prostu powiedzieć
I love you more than yesterday
Kocham Cię bardziej niż wczoraj
Guitar Solo: Eb Bb F Bb F/A Eb
Solo na gitarze: Eb Bb F Bb F/A Eb
Chorus 3:
Refren 3:
Is this really happening?
Czy to się naprawdę dzieje?
The sun's finally
Wreszcie jest słońce
shining down on me
świeci na mnie
Is this really happening
Czy to się naprawdę dzieje
The snow's actually
Właściwie to śnieg
meting in front of my face
spotkanie przed moją twarzą
Is this really happening?
Czy to się naprawdę dzieje?
The sun's finally
Wreszcie jest słońce
shining down on me
świeci na mnie
Is this really happening
Czy to się naprawdę dzieje
The snow's actually
Właściwie to śnieg
Bb F/A Eb(hold)
Bb F/A Eb (przytrzymaj)
meting in front of my face
spotkanie przed moją twarzą