Is This Really Happening? Versuri Traducere în Română

Avalanche United
Avalanche United
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Trimis de: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
Cheie: Bb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Eb Bb F Bb F/A Eb x2
Introducere: Eb Bb F Bb F/A Eb x2
Verse 1:
Versetul 1:
She's a golden ticket
Ea este un bilet de aur
A shining peach mixed in
O piersică strălucitoare amestecată
a drink That's resting on
o băutură pe care se odihnește
a chair in a desert land
un scaun într-un pământ pustiu
And not a grain of sand
Și nici un grăunte de nisip
has compromised her worth
și-a compromis valoarea
And you're a broken man
Și ești un om stricat
Crawling on his hands and knees
Târându-se pe mâini și genunchi
In that same desert land
În același pământ pustiu
Doing the best he can not
Făcând tot ce e mai bun, nu poate
to think about how he
să mă gândesc cum el
really needs that
chiar are nevoie de asta
drink Is this really
băutură Este cu adevărat asta
Chorus 1:
Refren 1:
Is this really happening?
Se întâmplă asta cu adevărat?
The sun's finally
Soarele e în sfârșit
shining down on me
strălucind asupra mea
Is this really happening
Se întâmplă asta cu adevărat?
The snow's actually
Zăpada e de fapt
meting in front of my face
întâlnindu-mi în fața feței
Verse 2:
Versetul 2:
I don't know but I've been told
Nu știu, dar mi s-a spus
That a New York winter is mighty cold
Că o iarnă din New York este foarte rece
Yeah but we still walk down the
Da, dar tot mergem pe jos
coldest blocks using the
cele mai reci blocuri folosind
fire in our hearts
foc în inimile noastre
The way it wasn't the way it
Cum nu a fost așa
is that works perfectly for me
este că funcționează perfect pentru mine
So let's keep it that
Așa că hai să rămânem așa
way Is this really
mod Este cu adevărat asta
Chorus 2:
Refren 2:
Is this really happening?
Se întâmplă asta cu adevărat?
The sun's finally
Soarele e în sfârșit
shining down on me
strălucind asupra mea
Is this really happening
Se întâmplă asta cu adevărat?
The snow's actually
Zăpada e de fapt
meting in front of my face
întâlnindu-mi în fața feței
Bridge:
Pod:
This perfectly perfect
Acest lucru perfect perfect
disease has got me
m-a luat boala
down on my knees
în genunchi
No not to pray but just to say
Nu, nu pentru a te ruga, ci doar pentru a spune
I love you more than yesterday
Te iubesc mai mult decât ieri
Guitar Solo: Eb Bb F Bb F/A Eb
Solo de chitară: Eb Bb F Bb F/A Eb
Chorus 3:
Refren 3:
Is this really happening?
Se întâmplă asta cu adevărat?
The sun's finally
Soarele e în sfârșit
shining down on me
strălucind asupra mea
Is this really happening
Se întâmplă asta cu adevărat?
The snow's actually
Zăpada e de fapt
meting in front of my face
întâlnindu-mi în fața feței
Is this really happening?
Se întâmplă asta cu adevărat?
The sun's finally
Soarele e în sfârșit
shining down on me
strălucind asupra mea
Is this really happening
Se întâmplă asta cu adevărat?
The snow's actually
Zăpada e de fapt
Bb F/A Eb(hold)
Bb F/A Eb (ține)
meting in front of my face
întâlnindu-mi în fața feței