New Demons كلمات أغنية ترجمة عربية

Open up your eyes and you'll see,
افتح عينيك وسترى،
That I'm not perfect,
أنني لست مثاليًا،
That's what I'm trying to be,
هذا ما أحاول أن أكونه،
'Cause I know you're worth it.
لأنني أعلم أنك تستحق ذلك.
These new demons are changing me inside,
هذه الشياطين الجديدة تغيرني من الداخل،
Changing me inside.
تغيير لي في الداخل.
I'm not your true love,
أنا لست حبك الحقيقي،
Or your knight in shining armor
أو فارسك في درع لامع
All of these games you play,
كل هذه الألعاب التي تلعبها،
And all this bullsh*t drama
وكل هذه الدراما الهراء
I'll be free to be me and find my path in life
سأكون حراً في أن أكون أنا وأجد طريقي في الحياة
You think I'll die alone?
هل تعتقد أنني سأموت وحدي؟
Well I, I'm not alone tonight
حسنًا، أنا لست وحدي الليلة
Our love was a waste,
كان حبنا مضيعة
This much is true.
هذا صحيح كثيرا.
And I, I'm not alone tonight
وأنا لست وحدي الليلة
This love was a waste
وكان هذا الحب مضيعة
This much is true
هذا صحيح كثيرا
I pray that I'd forget you
أدعو الله أن أنساك
Open up your eyes and you'll see,
افتح عينيك وسترى،
That I'm not perfect,
أنني لست مثاليًا،
That's what I'm trying to be,
هذا ما أحاول أن أكونه،
'Cause I know you're worth it.
لأنني أعلم أنك تستحق ذلك.
These new demons are changing me inside,
هذه الشياطين الجديدة تغيرني من الداخل،
Changing me inside.
تغيير لي في الداخل.
Pre-verse ; G, F#
ما قبل الآية؛ ز، و#
Knock me down to pick yourself back up,
اضربني للأسفل لتلتقط نفسك من جديد،
Because you hit the depths.
لأنك وصلت إلى الأعماق.
In your heart you're nothing;
في قلبك أنت لا شيء؛
Always sinking down, sinking down
دائما تغرق، تغرق
Knock me down to pick yourself back up,
اضربني للأسفل لتلتقط نفسك من جديد،
Because you hit the depths.
لأنك وصلت إلى الأعماق.
In your heart you're still nothing;
في قلبك لا تزال لا شيء؛
Always sinking down, sinking down
دائما تغرق، تغرق
Well I, I'm not alone tonight
حسنًا، أنا لست وحدي الليلة
Our love was a waste,
كان حبنا مضيعة
This much is true.
هذا صحيح كثيرا.
And I, I'm not alone tonight
وأنا لست وحدي الليلة
This love was a waste
وكان هذا الحب مضيعة
This much is true
هذا صحيح كثيرا
I pray that I'd forget you
أدعو الله أن أنساك
Open up your eyes and you'll see,
افتح عينيك وسترى،
That I'm not perfect,
أنني لست مثاليًا،
That's what I'm trying to be,
هذا ما أحاول أن أكونه،
'Cause I know you're worth it.
لأنني أعلم أنك تستحق ذلك.
These new demons are changing me inside,
هذه الشياطين الجديدة تغيرني من الداخل،
Changing me inside.
تغيير لي في الداخل.