New Demons Songtekst Nederlandse Vertaling

Open up your eyes and you'll see,
Open je ogen en je zult zien,
That I'm not perfect,
Dat ik niet perfect ben,
That's what I'm trying to be,
Dat is wat ik probeer te zijn,
'Cause I know you're worth it.
Omdat ik weet dat je het waard bent.
These new demons are changing me inside,
Deze nieuwe demonen veranderen mij van binnen,
Changing me inside.
Verander mij van binnen.
I'm not your true love,
Ik ben niet je ware liefde,
Or your knight in shining armor
Of je ridder in glanzend harnas
All of these games you play,
Al deze spellen die je speelt,
And all this bullsh*t drama
En al dat onzin-drama
I'll be free to be me and find my path in life
Ik zal vrij zijn om mezelf te zijn en mijn levenspad te vinden
You think I'll die alone?
Denk je dat ik alleen zal sterven?
Well I, I'm not alone tonight
Nou, ik, ik ben niet de enige vanavond
Our love was a waste,
Onze liefde was een verspilling,
This much is true.
Zoveel is waar.
And I, I'm not alone tonight
En ik, ik ben niet de enige vanavond
This love was a waste
Deze liefde was een verspilling
This much is true
Zoveel is waar
I pray that I'd forget you
Ik bid dat ik je vergeet
Open up your eyes and you'll see,
Open je ogen en je zult zien,
That I'm not perfect,
Dat ik niet perfect ben,
That's what I'm trying to be,
Dat is wat ik probeer te zijn,
'Cause I know you're worth it.
Omdat ik weet dat je het waard bent.
These new demons are changing me inside,
Deze nieuwe demonen veranderen mij van binnen,
Changing me inside.
Verander mij van binnen.
Pre-verse ; G, F#
Voorvers; G, F#
Knock me down to pick yourself back up,
Sla me neer om jezelf weer op te pakken,
Because you hit the depths.
Omdat je de diepte in gaat.
In your heart you're nothing;
In je hart ben je niets;
Always sinking down, sinking down
Altijd naar beneden zinken, naar beneden zinken
Knock me down to pick yourself back up,
Sla me neer om jezelf weer op te pakken,
Because you hit the depths.
Omdat je de diepte in gaat.
In your heart you're still nothing;
In je hart ben je nog steeds niets;
Always sinking down, sinking down
Altijd naar beneden zinken, naar beneden zinken
Well I, I'm not alone tonight
Nou, ik, ik ben niet de enige vanavond
Our love was a waste,
Onze liefde was een verspilling,
This much is true.
Zoveel is waar.
And I, I'm not alone tonight
En ik, ik ben niet de enige vanavond
This love was a waste
Deze liefde was een verspilling
This much is true
Zoveel is waar
I pray that I'd forget you
Ik bid dat ik je vergeet
Open up your eyes and you'll see,
Open je ogen en je zult zien,
That I'm not perfect,
Dat ik niet perfect ben,
That's what I'm trying to be,
Dat is wat ik probeer te zijn,
'Cause I know you're worth it.
Omdat ik weet dat je het waard bent.
These new demons are changing me inside,
Deze nieuwe demonen veranderen mij van binnen,
Changing me inside.
Verander mij van binnen.