Streetlights On كلمات أغنية ترجمة عربية
أنا الأقوياء - أضواء الشوارع مضاءة
by I the Mighty
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All the remains of tonight's events will scatter into the streetlights and pass the time
كل بقايا أحداث الليلة سوف تتناثر في أضواء الشوارع وتمضي الوقت
waiting for the sun to rise and take them away.
في انتظار أن تشرق الشمس وتأخذهم بعيدا.
And with the elegance that you possess you challenge my confidence
وبالأناقة التي تمتلكينها فإنك تتحدى ثقتي بنفسي
and I can't bare to move in for the kiss.
وأنا لا أستطيع التحرك للقبلة.
Our dilated eyes make it clear to me the dark can be a lonely thing.
عيوننا المتوسعة توضح لي أن الظلام يمكن أن يكون شيئًا وحيدًا.
Thank god for a star infested sky to light.
الحمد لله أن السماء مملوءة بالنجوم إلى النور.
But I've got one thing left.
ولكن لدي شيء واحد متبقي
I've just got one thing left.
لقد بقي لي شيء واحد فقط.
Before you turn and bid goodnight, all I wanted was to tell you everything.
قبل أن تبلغ عمرك وتتمنى لك ليلة سعيدة، كل ما أردته هو أن أخبرك بكل شيء.
And here we are back at the start.
وها نحن نعود إلى البداية.
Just a step from your porch but not quite out of the yard.
مجرد خطوة من الشرفة الخاصة بك ولكن ليس خارج الفناء تمامًا.
You're playing a little trick called hard to get and I've got to admit
أنت تلعب خدعة صغيرة تسمى صعبة المنال ويجب أن أعترف بذلك
that I kind of like it.
أنني أحب ذلك نوعًا ما.
Yeah, I am game for the chase.
نعم، أنا لعبة للمطاردة.
But I've got one thing left.
ولكن لدي شيء واحد متبقي
I've just got one thing left.
لقد بقي لي شيء واحد فقط.
Before you turn and bid goodnight, all I wanted was to tell you everything.
قبل أن تبلغ عمرك وتتمنى لك ليلة سعيدة، كل ما أردته هو أن أخبرك بكل شيء.
Don't go inside! Stay please.
لا تذهب إلى الداخل! ابق من فضلك.
Don't go inside.
لا تذهب إلى الداخل.
One thing left
بقي شيء واحد
I've just got one thing left.
لقد بقي لي شيء واحد فقط.
Before you turn and bid goodnight, all I wanted was to tell you everything.
قبل أن تبلغ عمرك وتتمنى لك ليلة سعيدة، كل ما أردته هو أن أخبرك بكل شيء.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
