Search and Destroy Songtekst Nederlandse Vertaling

Iggy Pop - Zoek en vernietig

by Iggy Pop

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iggy Pop Search and Destroy

The Intro Chords Are C# and F# play them as bar chords on the 9th fret
De intro-akkoorden zijn C# en F# en spelen ze als maatakkoorden op de 9e fret
do it like this for C#
doe het zo voor C#
F# do it like this
F# doe het zo
The Main Riff
Het hoofdrif
g------9-1111^-11-9-11-9------9Slide up 11 Slide down 9----------------------|
g------9-1111^-11-9-11-9------9Omhoog schuiven 11 Omlaag schuiven 9---------------------|
*1 bend about a quarter of the way*2 play the nine softly then play the next part
*1 buig ongeveer een kwart van de weg*2 speel de negen zachtjes en speel dan het volgende deel
e------------------12141214^14-12---------|
e-----------------12141214^14-12---------|
Note Timing is not as shown above
Opmerking De timing is niet zoals hierboven weergegeven
I'm a street walking cheetah with a heart full of napalm
Ik ben een straatwandelende cheetah met een hart vol napalm
I'm a runaway son of the nuclear a-bomb
Ik ben een weggelopen zoon van de nucleaire a-bom
I am a world's forgotten boy
Ik ben de vergeten jongen van de wereld
The one who searches and destroys
Degene die zoekt en vernietigt
Now this is what you do for this part of the song that might be the chorus Timing is not exact
Dit is wat je doet voor dit deel van het nummer, dat misschien het refrein is. De timing is niet exact
|--1\\\\2--------------| For this part slide from F to F# then with your finger That??s on the a
|--1\\\\2--------------| Voor dit deel schuift u van F naar F# en vervolgens met uw vinger. Dat staat op de a
|--1\\\\2--------------| string hit those 4 notes
|--1\\\\2--------------| snaar raakte die 4 noten
Then go to the A Bar chord
Ga dan naar het A Bar-akkoord
|--5-----------| Use the Method above to hit the 4 notes
|--5-----------| Gebruik de bovenstaande methode om de 4 noten te raken
Now go to the E chord Use the Method above to hit the 4 notes then
Ga nu naar het E-akkoord. Gebruik de bovenstaande methode om vervolgens de 4 noten aan te slaan
This is the Chorus
Dit is het koor
Honey gotta help me please
Lieverd, ik moet me alsjeblieft helpen
Somebody gotta save my soul
Iemand moet mijn ziel redden
Baby detonate for me
Baby ontploft voor mij
Look out honey, 'cause i'm using technology
Pas op lieverd, want ik gebruik technologie
Ain't got time to make no apology
Ik heb geen tijd om geen excuses aan te bieden
Soul radiation in the dead of night
Zielstraling in het holst van de nacht
Love in the middle of a fire fight
Liefde midden in een vuurgevecht
CHORUS Use The way That was used before
CHORUS Gebruik zoals dat eerder werd gebruikt
Honey gotta strike me blind
Schatje moet me blind slaan
Somebody gotta save my soul
Iemand moet mijn ziel redden
Baby penerate my mind
Schat, doordring mijn geest
And I'm the world's forgotten boy
En ik ben de vergeten jongen van de wereld
The one who's searchin', searchin' to destroy
Degene die zoekt, zoekt om te vernietigen
And honey I'm the world's forgotten boy
En lieverd, ik ben de vergeten jongen van de wereld
The one who's searchin', searchin' to destroy
Degene die zoekt, zoekt om te vernietigen
g------9Slide to this fret1111^-11-9-11-9----9Slide up 11 Slide down 9--------------------|
g------9Schuif naar deze fret1111^-11-9-11-9----9Schuif omhoog 11 Schuif naar beneden 9-------------------|
* at those parts do a quick C#F# trill
* doe op die stukken een snelle C#F#-triller
e------------------- 12141214^14-12-14--|
e------------------ 12141214^14-12-14--|
Look out honey, 'cause i'm using technology
Pas op lieverd, want ik gebruik technologie
Ain't got time to make no apology
Ik heb geen tijd om geen excuses aan te bieden
Soul radiation in the dead of night
Zielstraling in het holst van de nacht
Love in the middle of a fire fight
Liefde midden in een vuurgevecht
CHORUS Use The way That was used before
CHORUS Gebruik zoals dat eerder werd gebruikt
Honey gotta strike me blind
Schatje moet me blind slaan
Somebody gotta save my soul
Iemand moet mijn ziel redden
Baby penerate my mind
Schat, doordring mijn geest
And I'm the world's forgotten boy
En ik ben de vergeten jongen van de wereld
The one who's searchin', searchin' to destroy
Degene die zoekt, zoekt om te vernietigen
And honey I'm the world's forgotten boy
En lieverd, ik ben de vergeten jongen van de wereld
The one who's searchin', searchin' to destroy
Degene die zoekt, zoekt om te vernietigen
When you hear the Guitar going crazy in the background you can either play chords or do
Als je de gitaar op de achtergrond hoort losbarsten, kun je akkoorden spelen of doen
part on the 14th and 12th frets slowly at first then just do hammer on??s and pulloffs at
deel op de 14e en 12e frets eerst langzaam en doe dan gewoon hamer op en pulloffs op
14th and 12th frets on the high e string
14e en 12e frets op de hoge e-snaar
Forgotten boy, forgotten boy
Vergeten jongen, vergeten jongen
Forgotten boy said hey forgotten boy
Vergeten jongen zei hey vergeten jongen
I apologize if their are any mistakes
Mijn excuses als er fouten in zitten

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.