Bunca Zaman Sonra Nasılsın ? 歌詞 日本語訳

Intro: ( )
イントロ: ( )
Gerçekten hala beni hatırlıyor musun,
本当に私のことをまだ覚えていますか？
Mesela en çok neye gülerdim ?
たとえば、私が一番笑うのは何でしょうか？
Yalan yok bazı şeyleri unutuyorum,
嘘じゃないよ、いくつか忘れてるよ、
Bilirsin zaten kötüydü hafızam.
そうですね、とにかく記憶力が悪かったんです。
Şarkılar yazmadım diye mi gitmiştin ?
私が曲を書かなかったから辞めたのですか？
Yoksa birini mi sevmiştin ben uyurken ?
それとも私が寝ている間に誰かを愛していたのですか？
Senden sonra pek bi şey değişmedi aslında
実際のところ、あなたの後もあまり変わっていません。
Koltukta uyumayı severdim hatırlasana.
覚えておいてください、私はソファで寝るのが大好きでした。
Unut gitsin geçmişi
過去は忘れてください
Bunca zaman sonra nasılsın ?
久しぶりにお元気ですか？
Böyle biraz tuhaf oldu sanki
ちょっと変なようですね
ayaküstü konuşmasak iyiydi.
気軽に話さないほうがいいですよ。
İnan bazen düşünüyorum seni hep değil
信じてください、いつもではなく時々あなたのことを考えます
Hem zaten ciddiyetsiz bir adamdım.
それに、私はとにかく軽薄な男でした。
Akşamları sayfalarda notlar arıyorum,
夜になると、ページ上のメモを探します。
İkinci el kitapları bu yüzden mi seviyorum ?
これが私が古本好きな理由でしょうか？
Bilmiyorum kırgın mıyım biraz sessizim.
怒っているのか、それとも少し黙っているのかわかりません。
Haklısın belki de hep böyleydim.
そうですね、たぶん私はいつもこんな感じです。