Bunca Zaman Sonra Nasılsın ? Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: ( )
Inleiding: ()
Gerçekten hala beni hatırlıyor musun,
Herinner je je mij echt nog?
Mesela en çok neye gülerdim ?
Waar zou ik bijvoorbeeld het meest om lachen?
Yalan yok bazı şeyleri unutuyorum,
Geen leugen, ik vergeet sommige dingen,
Bilirsin zaten kötüydü hafızam.
Weet je, mijn geheugen was sowieso slecht.
Şarkılar yazmadım diye mi gitmiştin ?
Ben je weggegaan omdat ik geen liedjes heb geschreven?
Yoksa birini mi sevmiştin ben uyurken ?
Of hield je van iemand terwijl ik sliep?
Senden sonra pek bi şey değişmedi aslında
Eigenlijk is er na jou niet veel veranderd.
Koltukta uyumayı severdim hatırlasana.
Vergeet niet dat ik het heerlijk vond om op de bank te slapen.
Unut gitsin geçmişi
Vergeet het verleden
Bunca zaman sonra nasılsın ?
Hoe gaat het met je na al die tijd?
Böyle biraz tuhaf oldu sanki
Het lijkt alsof het een beetje raar is
ayaküstü konuşmasak iyiydi.
Het zou beter zijn als we niet terloops praatten.
İnan bazen düşünüyorum seni hep değil
Geloof me, ik denk soms aan je, niet altijd
Hem zaten ciddiyetsiz bir adamdım.
Bovendien was ik sowieso een frivole man.
Akşamları sayfalarda notlar arıyorum,
's Avonds zoek ik naar aantekeningen op de pagina's,
İkinci el kitapları bu yüzden mi seviyorum ?
Is dit de reden waarom ik van tweedehands boeken houd?
Bilmiyorum kırgın mıyım biraz sessizim.
Ik weet niet of ik boos ben of een beetje stil.
Haklısın belki de hep böyleydim.
Je hebt gelijk, misschien ben ik altijd zo geweest.