Çok Göç Aldım Suriye'den Lyrics English Translation

Dünyadayım yok bunun ilacı
I'm in the world, there's no cure for this
Rüyadayım her şey olası
I'm in a dream, anything is possible
Yakasındayım tuttum hayatı ah..
I'm by your side, holding on to life, ah..
Yaralarımız ağır, duymadılar bağır.
Our wounds are heavy, they did not hear us scream.
Yüzü güler içinde kırık bi fay hattı vardır.
There is a broken fault line in his smiling face.
Yollar hep kahır, çözülüyoruz ağır.
The roads are always difficult, we are unraveling slowly.
Gitgide bi rengi kalmadı solmuş hayatın.
Life is gradually losing its color.
Kalbin olsa da sevsen,
Even if you have a heart and love,
Avucumdakileri görsen.
If you could see what's in my palm.
Beynimin içi nası bilsen,
If you knew what the inside of my brain is like,
Çok göç aldım Suriye'den
I emigrated a lot from Syria
Delikanlı çağım, ateş altındayım.
I am a young man, I am under fire.
Kendime sorundum, herkese kuruldum yattım.
I was a problem to myself, I was flirting with everyone.
Çözemezsen çağır, benim aklım kalır.
If you can't figure it out, call me, I'll lose my mind.
Uyusam geçer mi, yoluna girer mi ?
If I sleep, will it go away, will it be okay?
Hayır
No