Ne desem Versuri Traducere în Română

Ne bir düşüm gerçek oldu dünyada
Ce vis al meu care s-a împlinit pe lumea asta
Ne de bir kuş uçtu, ıssız tarlamda
Nici o pasăre nu a zburat în câmpul meu pustiu
Ne bir haber geldi, gittiğin yerden
Ce vești au venit de unde ai fost?
Ne de gözüm aldım, karşı dağlardan
Nici nu mi-am luat ochii de la munții de vizavi
Bir yanımda dağlar, bir yanım sevda
Munții pe de o parte, dragostea pe de altă parte
Anladım ki herşey yalan,yalan bu dünya
Mi-am dat seama că totul este o minciună, lumea asta este o minciună
Bir yanı karanlık, bir yanı mavi
O parte este întunecată, cealaltă este albastră
Bir yanımda sevmek varsa,bir yanı fani
Dacă există iubire pe de o parte, cealaltă parte este muritoare
Ne desem seni geriye getirmez
Orice aș spune nu te va aduce înapoi
Ne desem acımı bitiremez(yok edemez)
Indiferent ce spun, nu-mi poate pune capăt durerii (nu o poate face să dispară)
Ne desem boşa geleceğimiz yok
Orice aș spune, nu vom veni degeaba.
Ne desem bu aşkı silemez
Orice aș spune nu poate șterge această dragoste