Anna Molly كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro - C - D# - G# - F 4x
مقدمة - C - D# - G# - F 4x
A cloud hangs over,
سحابة معلقة فوق ،
This city by the sea,
هذه المدينة على البحر
I watch the ships pass and wonder if she might be, (might be)
أشاهد السفن تمر وأتساءل عما إذا كانت كذلك (ربما تكون كذلك)
Out there and sober as well from loneliness,
هناك ورصين أيضًا من الوحدة،
Please do persist girl it's time we met and made a mess
من فضلك استمري يا فتاة، فقد حان الوقت الذي التقينا فيه وأحدثنا الفوضى
I picture your face in the back of my eyes,
أتخيل وجهك في الجزء الخلفي من عيني،
A fire in the attic, a proof of the prize,
حريق في العلية، دليل على الجائزة،
Anna-molly, anna-molly, anna-molly,
آنا مولي، آنا مولي، آنا مولي،
C - A# - G# - F - C - A# - G
ج - أ# - غ# - و - ج - أ# - ز
DOO DOO DOO DOO DOO do DOO DOO DOO DOO DOO do
دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو
A cloud hangs over,
سحابة معلقة فوق ،
And mutes my happiness,
ويكتم سعادتي
A thousand ships couldn't sail me back from distress,
ألف سفينة لم تستطع إعادتي من الضيق،
Wish you were here,
أتمنى لو كنت هنا،
I'm a wounded satellite,
أنا قمر صناعي جريح،
I need you now put me back together make me right
أحتاجك الآن أن تعيدني معًا وتجعلني على صواب
I picture your face in the back of my eyes,
أتخيل وجهك في الجزء الخلفي من عيني،
A fire in the attic, proof of the prize,
حريق في العلية، دليل على الجائزة،
Anna molly, anna molly, anna molly,
آنا مولي، آنا مولي، آنا مولي،
I'm calling your name,
أنا أدعو اسمك،
Up into the air,
حتى في الهواء،
Not one of the others could ever compare,
ولا يمكن لأحد من الآخرين المقارنة على الإطلاق،
Anna-molly, anna-molly,
آنا مولي، آنا مولي،
Wait there is a light,
انتظر هناك ضوء،
There is a fire illuminated attic,
هناك علية مضاءة بالنار ،
Fate or something better I couldn't care less,
القدر أو شيء أفضل لم أستطع أن أهتم به كثيرًا،
Just stay with me a while,
فقط ابقى معي لبعض الوقت،
Wait there is a light, there is a fire,
انتظر هناك ضوء، هناك نار،
Defragmenting the attic,
إلغاء تجزئة العلية,
Fate or something better I could care less,
القدر أو شيء أفضل لا أستطيع أن أهتم به كثيرًا،
Just stay with me a while
مجرد البقاء معي لفترة من الوقت
I picture your face in the back of my eyes,
أتخيل وجهك في الجزء الخلفي من عيني،
A fire in the attic a proof of the prize,
حريق في العلية دليل على الجائزة،
Anna molly, anna molly, anna molly,
آنا مولي، آنا مولي، آنا مولي،
I'm Calling your name,
أنا أنادي اسمك،
Up into the air,
حتى في الهواء،
Not one of the others could ever compare,
ولا يمكن لأحد من الآخرين المقارنة على الإطلاق،
Anna molly, anna molly,
آنا مولي، آنا مولي،
Wait there is a light there is a fire
انتظر هناك ضوء هناك نار
Defragmenting the attic,
إلغاء تجزئة العلية,
Fate or something better I could care less,
القدر أو شيء أفضل لا أستطيع أن أهتم به كثيرًا،
Just stay with me a while
مجرد البقاء معي لفترة من الوقت
DOO DOO DOO DOO DOO do DOO DOO DOO DOO DOO do
دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو دو