History of Us كلمات أغنية ترجمة عربية

To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
إلى: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: /i/Indigo.Girls/HistoryOfUs.tab
الموضوع: /i/Indigo.Girls/HistoryOfUs.tab
Date: Wed, 02 Feb 94 17:55:21 GMT
التاريخ: الأربعاء 02 فبراير 94 الساعة 17:55:21 بتوقيت جرينتش
From: u9343164@athmail1.causeway.qub.ac.uk
من: u9343164@athmail1.causeway.qub.ac.uk
Hi, I reckon this is a fairly accurate transcription of History of
مرحبًا، أعتقد أن هذا نسخ دقيق إلى حد ما لتاريخ
Us. Unfortuneately, I've lent my copy of the tape to someone at the
نحن. لسوء الحظ، لقد أعرت نسختي من الشريط لشخص ما في
moment, so I can't be sure that the picking patterns in the solo
لحظة، لذلك لا أستطيع التأكد من أن أنماط الانتقاء منفردا
and coda are exactly right, in fact they're probably wrong, but
وكودا صحيحان تمامًا، في الواقع ربما يكونان مخطئين، ولكن
they're pretty close anyway. The picking pattern for the verses is
إنهم قريبون جدًا على أي حال. نمط الانتقاء للآيات هو
slightly different each time round but I've only shown what happens
يختلف قليلاً في كل مرة ولكنني أظهرت فقط ما يحدث
the first time - perfectionists should refer to the tape and work the
المرة الأولى - يجب على من يسعون إلى الكمال الرجوع إلى الشريط والعمل على
rest out themselves.
راحة أنفسهم.
If anybody knows something about this that I'm not aware of like
إذا كان أي شخص يعرف شيئًا عن هذا لست على علم به
funny tunings, feel free to correct it.
ضبط مضحك، لا تتردد في تصحيحه.
Enjoy yourselves,
استمتعوا بأنفسكم،
Paul Hutchinson.
بول هاتشينسون.
History Of Us - Indigo Girls
تاريخنا - الفتيات النيلية
Note the following unusual chord shapes. They come with practice.
لاحظ أشكال الوتر غير العادية التالية. يأتون مع الممارسة.
+=========+ +=========+
+===================================+
2(1) 4 3 2 1 4 3 (LH fingering)
2(1) 4 3 2 1 4 3 (الإصبع الأيسر)
h=hammer on
ح = المطرقة
p=pull off
ع = سحب
/=slide
/=شريحة
Introduction:
مقدمة:
Verse: (Play this twice each verse)
الآية: (العب هذه مرتين كل آية)
NB- Play the note in brackets first time only
ملحوظة: قم بتشغيل النغمة الموجودة بين قوسين لأول مرة فقط
+(2)------2-------+-2-------0---0h2h3-+-2-------2-------+
+(2)------2------+-2----0h2h3-+-2-------2------+
Chorus:
جوقة:
1st time:
المرة الأولى:
|-----0-----0-----| Go back to the verse
|-----0-----0-----| ارجع إلى الآية
2nd time (Solo):
المرة الثانية (فردياً):
NC (Em) Am
نورث كارولاينا (م) صباحا
s
ق
Go back to the verse again
ارجع إلى الآية مرة أخرى
3rd time (Coda):
المرة الثالثة (كودا):