History of Us Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Do: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: /i/Indigo.Girls/HistoryOfUs.tab
Temat: /i/Indigo.Girls/HistoryOfUs.tab
Date: Wed, 02 Feb 94 17:55:21 GMT
Data: środa, 02 lutego 94, 17:55:21 GMT
From: u9343164@athmail1.causeway.qub.ac.uk
Od: u9343164@athmail1.causeway.qub.ac.uk
Hi, I reckon this is a fairly accurate transcription of History of
Cześć, myślę, że jest to dość dokładna transkrypcja Historii
Us. Unfortuneately, I've lent my copy of the tape to someone at the
My. Niestety pożyczyłem swoją kopię taśmy komuś z firmy
moment, so I can't be sure that the picking patterns in the solo
chwili, więc nie mogę być pewien, że schematy wybierania w solówce
and coda are exactly right, in fact they're probably wrong, but
i coda mają całkowitą rację, w rzeczywistości prawdopodobnie się mylą, ale
they're pretty close anyway. The picking pattern for the verses is
i tak są całkiem blisko. Schemat wybierania wersetów jest następujący
slightly different each time round but I've only shown what happens
za każdym razem nieco inaczej, ale pokazałem tylko, co się dzieje
the first time - perfectionists should refer to the tape and work the
za pierwszym razem - perfekcjoniści powinni sięgnąć do taśmy i popracować nad nią
rest out themselves.
odpocząć sami.
If anybody knows something about this that I'm not aware of like
Jeśli ktoś wie coś na ten temat, o czym ja nie wiem, np
funny tunings, feel free to correct it.
śmieszne stroje, możesz je poprawić.
Enjoy yourselves,
Cieszcie się,
Paul Hutchinson.
Paula Hutchinsona.
History Of Us - Indigo Girls
Historia nas - Dziewczyny w kolorze indygo
Note the following unusual chord shapes. They come with practice.
Zwróć uwagę na następujące niezwykłe kształty akordów. Przychodzą z praktyką.
+=========+ +=========+
+=========+ +=========+
2(1) 4 3 2 1 4 3 (LH fingering)
2(1) 4 3 2 1 4 3 (palcowanie po lewej stronie)
h=hammer on
h=wbijaj
p=pull off
p=odsuń się
/=slide
/=slajd
Introduction:
Wprowadzenie:
Verse: (Play this twice each verse)
Werset: (Zagraj to dwa razy w każdym wersie)
NB- Play the note in brackets first time only
Uwaga: zagraj nutę w nawiasie tylko za pierwszym razem
+(2)------2-------+-2-------0---0h2h3-+-2-------2-------+
+(2)------2-------+-2-------0------0---0h2h3-+-2-------2-------+
Chorus:
Chór:
1st time:
pierwszy raz:
|-----0-----0-----| Go back to the verse
|-----0-----0-----| Wróć do wersetu
2nd time (Solo):
Drugi raz (solo):
NC (Em) Am
NC (Em) Am
s
s
Go back to the verse again
Wróć jeszcze raz do wersetu
3rd time (Coda):
Trzeci raz (Koda):