History of Us Paroles Traduction Française

To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
À : jamesb@animal-farm.nevada.edu
Subject: /i/Indigo.Girls/HistoryOfUs.tab
Sujet : /i/Indigo.Girls/HistoryOfUs.tab
Date: Wed, 02 Feb 94 17:55:21 GMT
Date : mercredi 2 février 1994, 17:55:21 GMT
From: u9343164@athmail1.causeway.qub.ac.uk
De : u9343164@athmail1.causeway.qub.ac.uk
Hi, I reckon this is a fairly accurate transcription of History of
Bonjour, je pense que c'est une transcription assez précise de l'Histoire de
Us. Unfortuneately, I've lent my copy of the tape to someone at the
Nous. Malheureusement, j'ai prêté ma copie de la cassette à quelqu'un au
moment, so I can't be sure that the picking patterns in the solo
moment, donc je ne peux pas être sûr que les modèles de picking dans le solo
and coda are exactly right, in fact they're probably wrong, but
et coda ont tout à fait raison, en fait ils ont probablement tort, mais
they're pretty close anyway. The picking pattern for the verses is
ils sont assez proches de toute façon. Le modèle de sélection des versets est
slightly different each time round but I've only shown what happens
légèrement différent à chaque fois mais je n'ai montré que ce qui se passe
the first time - perfectionists should refer to the tape and work the
la première fois - les perfectionnistes devraient se référer à la bande et travailler le
rest out themselves.
se reposer.
If anybody knows something about this that I'm not aware of like
Si quelqu'un sait quelque chose à ce sujet dont je ne suis pas au courant
funny tunings, feel free to correct it.
réglages amusants, n'hésitez pas à le corriger.
Enjoy yourselves,
Amusez-vous,
Paul Hutchinson.
Paul Hutchinson.
History Of Us - Indigo Girls
Histoire de nous - Indigo Girls
Note the following unusual chord shapes. They come with practice.
Notez les formes d'accords inhabituelles suivantes. Ils viennent avec la pratique.
+=========+ +=========+
+=========+ +=========+
2(1) 4 3 2 1 4 3 (LH fingering)
2(1) 4 3 2 1 4 3 (doigté gauche)
h=hammer on
h=marteau dessus
p=pull off
p = réussir
/=slide
/=diapositive
Introduction:
Introduction :
Verse: (Play this twice each verse)
Verset : (Jouez-le deux fois par couplet)
NB- Play the note in brackets first time only
NB- Jouez la note entre parenthèses la première fois seulement
+(2)------2-------+-2-------0---0h2h3-+-2-------2-------+
+(2)------2-------+-2-------0--------0h2h3-+-2-------2-------+
Chorus:
Chœur :
1st time:
1ère fois :
|-----0-----0-----| Go back to the verse
|-----0-----0-----| Revenons au verset
2nd time (Solo):
2ème fois (Solo):
NC (Em) Am
NC (Em)Am
s
s
Go back to the verse again
Revenons encore au verset
3rd time (Coda):
3ème fois (Coda):