I Remember Her كلمات أغنية ترجمة عربية

إنغريد مايكلسون - أتذكرها

by Ingrid Michaelson

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ingrid Michaelson I Remember Her

There's a house, that's not on a hill
هناك منزل، وهذا ليس على التل
And the paint's chipping off
والطلاء يتشقق
Of the old window sill
من عتبة النافذة القديمة
There's a tree in the front yard
هناك شجرة في الفناء الأمامي
That's older than me
هذا أكبر مني
And older than all of you
وأكبر منكم جميعاً
There's a smell that the heat makes
هناك رائحة تصدرها الحرارة
It reminds me of Christmas
إنه يذكرني بعيد الميلاد
And birthdays in December
وأعياد الميلاد في ديسمبر
horus
حورس
I remember her
أتذكرها
I remember her
أتذكرها
I remember her so well
أتذكرها جيدًا
I remember her
أتذكرها
I remember her
أتذكرها
I remember her so well
أتذكرها جيدًا
But things they fade
لكن الأشياء تتلاشى
She would kiss my hand
كانت تقبل يدي
She would kiss my head
كانت تقبل رأسي
Then she'd fall asleep with me
ثم تغفو معي
In my tiny bed
في سريري الصغير
She would sing me lullabies
كانت تغني لي التهويدات
Gave me my hazel eyes
أعطاني عيوني العسلية
And then she'd call me beautiful
وبعد ذلك ستناديني بالجميلة
She made me beautiful
لقد جعلتني جميلة
horus
حورس
I remember her
أتذكرها
I remember her
أتذكرها
I remember her so well
أتذكرها جيدًا
I remember her
أتذكرها
I remember her
أتذكرها
I remember her so well
أتذكرها جيدًا
(once)
(مرة واحدة)
But things they fade
لكن الأشياء تتلاشى
Things turn to grey
تتحول الأمور إلى اللون الرمادي
As much as I try to save them
بقدر ما أحاول إنقاذهم
They turn grey
يتحولون إلى اللون الرمادي
Just like the house, that's not on a hill
تماما مثل المنزل، وهذا ليس على التل
With all of the rust on the gate
مع كل الصدأ على البوابة
The chips on the sill
الرقائق على العتبة
But I love it still
لكني لا أزال أحبه
nd
الثانية

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.