I Remember Her Liedtext Deutsche Übersetzung

There's a house, that's not on a hill
Es gibt ein Haus, das nicht auf einem Hügel steht
And the paint's chipping off
Und die Farbe blättert ab
Of the old window sill
Von der alten Fensterbank
There's a tree in the front yard
Im Vorgarten steht ein Baum
That's older than me
Das ist älter als ich
And older than all of you
Und älter als ihr alle
There's a smell that the heat makes
Es gibt einen Geruch, der durch die Hitze entsteht
It reminds me of Christmas
Es erinnert mich an Weihnachten
And birthdays in December
Und Geburtstage im Dezember
horus
Horus
I remember her
Ich erinnere mich an sie
I remember her
Ich erinnere mich an sie
I remember her so well
Ich erinnere mich so gut an sie
I remember her
Ich erinnere mich an sie
I remember her
Ich erinnere mich an sie
I remember her so well
Ich erinnere mich so gut an sie
But things they fade
Aber Dinge, die sie verblassen
She would kiss my hand
Sie würde meine Hand küssen
She would kiss my head
Sie würde meinen Kopf küssen
Then she'd fall asleep with me
Dann schlief sie mit mir ein
In my tiny bed
In meinem winzigen Bett
She would sing me lullabies
Sie sang mir Schlaflieder vor
Gave me my hazel eyes
Gab mir meine haselnussbraunen Augen
And then she'd call me beautiful
Und dann würde sie mich schön nennen
She made me beautiful
Sie hat mich schön gemacht
horus
Horus
I remember her
Ich erinnere mich an sie
I remember her
Ich erinnere mich an sie
I remember her so well
Ich erinnere mich so gut an sie
I remember her
Ich erinnere mich an sie
I remember her
Ich erinnere mich an sie
I remember her so well
Ich erinnere mich so gut an sie
(once)
(einmal)
But things they fade
Aber Dinge, die sie verblassen
Things turn to grey
Es wird grau
As much as I try to save them
So sehr ich auch versuche, sie zu retten
They turn grey
Sie werden grau
Just like the house, that's not on a hill
Genau wie das Haus liegt es nicht auf einem Hügel
With all of the rust on the gate
Mit all dem Rost am Tor
The chips on the sill
Die Chips auf dem Fensterbrett
But I love it still
Aber ich liebe es immer noch
nd
nd