Soldier Текст Песни Перевод на Русский

Not exaclty 100%, but pretty close I think. Will keep it updated.
Не на 100%, но, думаю, очень близко. Буду держать его в курсе.
InMe
InMe
Guitar 1
Гитара 1
Email: makio35@hotmail.com
Электронная почта: makio35@hotmail.com
H. E E E E E E E E E E
H. E E E E E E E E E E
E E E E E E E E E E Q E E E E
E E E E E E E E E E Q E E E E
--4--4--4--4--4s--6--6-----|--------6----6s--7--7--7--|
--4--4--4--4--4s--6--6-----|--------6----6s--7--7--7--|
--2--2--2--2--2s--4--4-----|--------4----4s--5--5--5--|
--2--2--2--2--2с--4--4-----|--------4----4с--5--5--5--|
E E E E E E E E E E Q S S E E E
E E E E E E E E E E Q S S E E E
--7s--9--9--9--9s--11--------|----------------------------|
--7s--9--9--9--9s--11--------|----------------------------|
--5s--7--7--7--7s---9--x--5--|--L--x----------------5--5--|
--5s--7--7--7--7s---9--x--5--|--L--x-----------------5--5--|
E E Q S S E E E E E E E E E E E
E E Q S S E E E E E E E E E E E
--L--x--5----4h-5p-4-----5--|--L--x--7--x--x--7--x--x--|
--L--x--5----4h-5p-4-----5--|--L--x--7--x--x--7--x--x--|
--L--x----------------5--5--|--L--x-----x--x-----x--x--|
--L--x5--5------------------|--L--x-----x--x-----x--x--|
--L--x-------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|
--L--x-------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|
--7--x--0--x--5--x--5--4--|--L--4--4--4--4--4--4--4--|
--7--x--0--x--5--x--5--4--|--L--4--4--4--4--4--4--4--|
--4--4--4--4--4s--6--6-----|--------6--x--6s--7--x--7--|
--4--4--4--4--4s--6--6-----|--------6--x--6s--7--x--7--|
--2--2--2--2--2s--4--4-----|--------4--x--4s--5--x--5--|
--2--2--2--2--2s--4--4-----|--------4--x--4s--5--x--5--|
E E E E Q E E E E Q S S S S E E
E E E E Q E E E E Q S S S S E E
--x---------x---------------5--|--L--x---------------7-0--5--|
--x---------x---------------5--|--L--x---------------7-0--5--|
--x--5s--7--x---7g9~-----L--5--|--L--x--------------------5--|
--x--5s--7--x---7g9~-----L--5--|--L--x--------------------5--|
--x---------x---------------5--|--L--x--------------------5--|
--x---------x---------------5--|--L--x--------------------5--|
E E Q S S S S E E E E E E E E E E W
E E Q S S S S E E E E E E E E E E W
--L--x---------------7-0--5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
--L--x---------------7-0--5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
--L--x--------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
--L--x--------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
--L--x--------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
--L--x--------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
E E E E E E E E W
Э Э Э Э Э Э Э Э Ш
E E E E E E E E Q H. E E E E E E E E
E E E E E E E E Q H. E E E E E E E E
E E E E E E E E E E Q E E E E
E E E E E E E E E E Q E E E E
--4--4--4--4--4s--6--6-----|--------6----6s--7--7--7--|
--4--4--4--4--4s--6--6-----|--------6----6s--7--7--7--|
--2--2--2--2--2s--4--4-----|--------4----4s--5--5--5--|
--2--2--2--2--2с--4--4-----|--------4----4с--5--5--5--|
E E E E E E E E E E Q S S E E E
E E E E E E E E E E Q S S E E E
--7s--9--9--9--9s--11--------|----------------------------|
--7s--9--9--9--9s--11--------|----------------------------|
--5s--7--7--7--7s---9--x--5--|--L--x----------------5--5--|
--5s--7--7--7--7s---9--x--5--|--L--x-----------------5--5--|
E E Q S S E E E E E E E E E E E
E E Q S S E E E E E E E E E E E
--L--x--5----4h-5p-4-----5--|--L--x--7--x--x--7--x--x--|
--L--x--5----4h-5p-4-----5--|--L--x--7--x--x--7--x--x--|
--L--x----------------5--5--|--L--x-----x--x-----x--x--|
--L--x5--5------------------|--L--x-----x--x-----x--x--|
--L--x-------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|
--L--x-------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|
--7--x--7--x--5--x--5--4--|--L--4--4--4--4--4--4--4--|
--7--x--7--x--5--x--5--4--|--L--4--4--4--4--4--4--4--|
--4--4--4--4--4s--6--6-----|--------6--x--6s--7--x--7--|
--4--4--4--4--4s--6--6-----|--------6--x--6s--7--x--7--|
--2--2--2--2--2s--4--4-----|--------4--x--4s--5--x--5--|
--2--2--2--2--2s--4--4-----|--------4--x--4s--5--x--5--|
E E E E Q E E E E Q S S S S E E
E E E E Q E E E E Q S S S S E E
--x---------x---------------5--|--L--x---------------7-0--5--|
--x---------x---------------5--|--L--x---------------7-0--5--|
--x--5s--7--x---7g9~-----L--5--|--L--x--------------------5--|
--x--5s--7--x---7g9~-----L--5--|--L--x--------------------5--|
--x---------x---------------5--|--L--x--------------------5--|
--x---------x---------------5--|--L--x--------------------5--|
E E Q S S S S E E E E E E E E E E W
E E Q S S S S E E E E E E E E E E W
--L--x---------------7-0--5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
--L--x---------------7-0--5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
--L--x--------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
--L--x--------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
--L--x--------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
--L--x--------------------5--|--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|
Verse second guitar
Куплет вторая гитара
E E E E E E E E W E Q Q Q E
E E E E E E E E W E Q Q Q E
E Q Q Q E E Q Q Q E
E Q Q Q E E Q Q Q E
E Q Q Q E E Q Q Q E
E Q Q Q E E Q Q Q E
TP
ТП
E Q Q Q E E Q Q Q E W
E Q Q Q E E Q Q Q E W
--4--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4--4s--6--6-----|
--4--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4--4s--6--6-----|
--2--2--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2--2--2s--4--4-----|
--2--2--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2--2--2с--4--4-----|
E E Q E E E E E E E E E E E E
E E Q E E E E E E E E E E E E
--L--0--------------------|-----------------------x--5--|
--L--0--------------------|-----------------------x--5--|
E E Q S S E E E E E Q S S E E E
E E Q S S E E E E E Q S S E E E
--L--x--5----4h-5p-4-----5--|--L--x--5----4h-5p-4-----5--|
--L--x--5----4h-5p-4-----5--|--L--x--5----4h-5p-4-----5--|
--L--x----------------5--5--|--L--x----------------5--5--|
--L--x5------------------5--|--L--x----------------5--5--|
--L--x-------------------5--|--L--x-------------------5--|
--L--x-------------------5--|--L--x-------------------5--|
--L--x--7--x--x--7--x--x--|--7--x--7--x--5--x--5--4--|
--L--x--7--x--x--7--x--x--|--7--x--7--x--5--x--5--4--|
--L--x-----x--x-----x--x--|-----x-----x--3--x--3--2--|
--L--x-----x--x-----x--x--|-----x-----x--3--x--3--2--|
--L--x-----x--x-----x--x--|-----x-----x-----x--------|
--L--x-----x--x-----x--x--|-----x-----x-----x--------|
--L--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4--4s--6--6-----|
--L--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4--4s--6--6-----|
--L--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4---------------|
--L--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4---------------|
--L--2--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2--2--2s--4--4-----|
--L--2--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2--2--2s--4--4-----|
E E E E E E E E E E E E Q E E
E E E E E E E E E E E E Q E E
--L--0-----x---------x-----|--x---------x---------------5--|
--L--0-----x---------x-----|--x---------x---------------5--|
E E Q S S S S E E E E Q S S S S E E
E E Q S S S S E E E E Q S S S S E E
--L--x---------------7-0--5--|--L--x---------------7-0--5--|
--L--x---------------7-0--5--|--L--x---------------7-0--5--|
--L--x--------------------5--|--L--x--------------------5--|
--L--x--------------------5--|--L--x--------------------5--|
--L--x--------------------5--|--L--x--------------------5--|
--L--x--------------------5--|--L--x--------------------5--|
E E E E E E E E W E E E E S S S S E E
Э Э Э Э Э Э Э Э МЫ Э Э Э Э С С С Э Э
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--x--x--x--x--x-x-x-x--------|
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--x--x--x--x--x-x-x-x--------|
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--x--x--x--x--x-x-x-x-7s--9--|
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--x--x--x--x--x-x-x-x-7s--9--|
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--x--x--x--x--x-x-x-x--------|
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--x--x--x--x--x-x-x-x--------|
Interlude - clean, let ring throughout
Интерлюдия - чистая, пусть звенит повсюду
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
Distortion
Искажение
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
--0-----0----------0----|--9--L--9----------9----|--5--L--5----------5----|
--0-----0----------0----|--9--L--9----------9----|--5--L--5----------5----|
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
--7--L--7----------7----|--0--L--0----------0----|--9--L--9----------9----|
--7--L--7----------7----|--0--L--0----------0----|--9--L--9----------9----|
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
--5--L--5----------5----|--7--L--7----------7----|--0--L--0----------0----|
--5--L--5----------5----|--7--L--7----------7----|--0--L--0----------0----|
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
--9--L--9----------9----|--5--L--5----------5----|--7--L--7----------7----|
--9--L--9----------9----|--5--L--5----------5----|--7--L--7----------7----|
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q E E E Q E Q
--0--L--0----------0----|--9--L--9----------9----|--5--L--5----------5----|
--0--L--0----------0----|--9--L--9----------9----|--5--L--5----------5----|
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
E E E E E E E E E E E E S S S S S S S S
E E E E E E E E E E E E S S S S S S S S
--4--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4--4s--6--6-----|
--4--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4--4s--6--6-----|
--2--2--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2--2--2s--4--4-----|
--2--2--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2--2--2с--4--4-----|
E E Q E E E E E E E E E E E E
E E Q E E E E E E E E E E E E
--L--0--------------------|-----------------------x--5--|
--L--0--------------------|-----------------------x--5--|
E E Q S S E E E E E Q S S E E E
E E Q S S E E E E E Q S S E E E
--L--x--5----4h-5p-4-----5--|--L--x--5----4h-5p-4-----5--|
--L--x--5----4h-5p-4-----5--|--L--x--5----4h-5p-4-----5--|
--L--x----------------5--5--|--L--x----------------5--5--|
--L--x5------------------5--|--L--x----------------5--5--|
--L--x-------------------5--|--L--x-------------------5--|
--L--x-------------------5--|--L--x-------------------5--|
--L--x--7--x--x--7--x--x--|--7--x--7--x--5--x--5--4--|
--L--x--7--x--x--7--x--x--|--7--x--7--x--5--x--5--4--|
--L--x-----x--x-----x--x--|-----x-----x--3--x--3--2--|
--L--x-----x--x-----x--x--|-----x-----x--3--x--3--2--|
--L--x-----x--x-----x--x--|-----x-----x-----x--------|
--L--x-----x--x-----x--x--|-----x-----x-----x--------|
--L--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4--4s--6--6-----|
--L--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4--4s--6--6-----|
--L--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4---------------|
--L--4--4--4--4--4--4--4--|--4--4--4--4---------------|
--L--2--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2--2--2s--4--4-----|
--L--2--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2--2--2s--4--4-----|
E E E E E E E E E E E E Q E E
E E E E E E E E E E E E Q E E
--L--0-----x---------x-----|--x---------x---------------5--|
--L--0-----x---------x-----|--x---------x---------------5--|
E E Q S S S S E E E E Q S S S S E E
E E Q S S S S E E E E Q S S S S E E
--L--x---------------7-0--5--|--L--x---------------7-0--5--|
--L--x---------------7-0--5--|--L--x---------------7-0--5--|
--L--x--------------------5--|--L--x--------------------5--|
--L--x--------------------5--|--L--x--------------------5--|
--L--x--------------------5--|--L--x--------------------5--|
--L--x--------------------5--|--L--x--------------------5--|
Chorus outro
Припев, аутро
E E E E E E E E W E E E E E E E E
Э Э Э Э Э Э Э Э МЫ Э Э Э Э Э Э Э Э
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--9--9--9--9---9--9--9---9--|
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--9--9--9--9---9--9--9---9--|
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--9--9--9--9---9--9--9---9--|
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--9--9--9--9---9--9--9---9--|
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--9--9--9--9---9--9--9---9--|
--L--x-----x--x-----x--x--|----------------------|--9--9--9--9---9--9--9---9--|
--L--L--L--L--10---------------|---------------------------|
--L--L--L--L--10---------------|---------------------------|
--L-----L--L--11---------------|--7--x--6--x--6s--7--x--7--|
--L-----L--L--11---------------|--7--x--6--x--6s--7--x--7--|
--9--9--9--9---9s--11--11--11--|-----x-----x---------x-----|
--9--9--9--9---9s--11--11--11--|-----x-----x---------x-----|
--9--9--9--9-------------------|--5--x--4--x--4s--5--x--5--|
--9--9--9--9-------------------|--5--x--4--x--4s--5--x--5--|
--9--9--9--9---9s--11--11--11--|---------------------------|
--9--9--9--9---9с--11--11--11--|---------------------------|
E E E E H E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E E H E E E Q E Q E E E Q E Q
--x--7s--9--x--9g11~--------|------------------------|------------------------|
--x--7s--9--x--9g11~--------|------------------------|------------------------|
--x--5s--7--x---7g9~--------|-----5--L-------5--L----|--L--5--L-------5--L----|
--x--5s--7--x---7g9~--------|-----5--L-------5--L----|--L--5--L-------5--L----|
E E E Q E Q E E E Q E Q
E E E Q E Q E E E Q E Q
--L--5--L-------5--L----|-----0--L-------0--L----|
--L--5--L-------5--L----|-----0--L-------0--L----|
--5--L--5----------5----|--0--L--0----------0----|
--5--L--5----------5----|--0--L--0----------0----|
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM
Q Q E E E E E E E E E E E E
Q Q E E E E E E E E E E E E
> > > > > > > > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > > > > > > >
> > > > > > > > > > > > NH NH NH NH
> > > > > > > > > > > > NH NH NH NH
E E E E E E E E E E E E E E E E Outro
E E E E E E E E E E E E E E E E Аутро
E E E E E E E E H Q Q
E E E E E E E E H Q Q
--/11----------------/11-----9~--|--L--------------------|
--/11----------------/11-----9~--|--L--------------------|
Q. Q. Q W E E H E E
Q. Q. Q W E E H E E
H Q Q Q. Q. Q Q. Q. Q
H Q Q Q. Q. Q Q. Q. Q
--L--------------------|------------------9----|----------14------------|
--L--------------------|------------------9----|----------14------------|
Q. Q. Q Q. Q. Q
Q.Q.Q Q.Q.Q
Q. Q. S S S S H. Q
Q. Q. S S S S H. Q
E E E Q. Q E E E E E E E E
E E E Q. Q E E E E E E E E
W W W W
В Ж В Ж
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L----------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L----------------|
W W W W
В Ж В Ж
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L----------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L----------------|
W W
Вт Вт
--L----------------|--L----------------||
--L----------------|--L----------------||
Duration Legend
Легенда продолжительности
W - whole
W - целое
H - half
Н - половина
Q - quarter
Q - квартал
E - 8th
Е - 8 место
S - 16th
С – 16 место
T - 32nd
Т-32-й
X - 64th
Х - 64-й
. - note dotted
. - обратите внимание, пунктиром
|-n-| - n-tuplets
|-н-| - n-туплетов
Tablature Legend
Табулатура Легенда
L - tied note
L - связанная нота
x - dead note
х - мертвая нота
g - grace note
г - форшлаг
(n) - ghost note
(н) - призрачная нота
> - accentuded note
> - акцентированная нота
NH - natural harmonic
NH – естественная гармоника
AH - artificial harmonic
АХ – искусственная гармоника
TH - tapped harmonic
TH - отводная гармоника
SH - semi harmonic
SH - полугармонический
PH - pitch harmonic
PH – основная гармоника
h - hammer on
ч - забить
p - pull off
п - снять
b - bend
б - изгиб
br - bendRelease
br - изгибОсвободить
pb - preBend
пб - предгиб
pbr - preBendRelease
pbr — preBendRelease
brb - bendReleaseBend
brb - BendReleaseBend
\n/ - tremolo bar dip
\n/ - падение на планку тремоло
\n - tremolo bar dive
\n - погружение на тремоло-баре
-/n - tremolo bar Release up
-/n — полоска тремоло Отпустите вверх
/n\ - tremolo bar inverted dip
/n\ - перевернутое падение такта тремоло
/n - tremolo bar return
/n - возврат тремоло-бара
-\n - tremolo bar Release down
-\n - полоса тремоло Опустить вниз
S - shift slide
S - сдвиг слайда
s - legato slide
s - слайд легато
/ - slide into from below or out of upwards
/ - вставить снизу или сверху
\ - slide into from above or out of downwards
\ - вставить сверху или снизу
~ - vibrato
~ - вибрато
W - wide vibrato
W - широкое вибрато
tr - trill
тр - трель
TP - tremolo picking
ТП — выбор тремоло
T - tapping
Т - постукивание
S - slap
С - пощечина
P - pop
П - поп
< - fade in
< - постепенное появление
^ - brush up
^ - подчистить
v - brush down
v - смахнуть