El rey كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO EN C
مقدمة في ج
De vez en cuando, la vida te juega mal
من وقت لآخر، تلعب الحياة دورك بشكل خاطئ
y ests colgando de una soga
وأنت معلق بالحبل
tu chica dice que no te aguanta ms
فتاتك تقول أنها لا تستطيع تحملك بعد الآن
y en tu cabeza pasan cosas.
والأشياء تحدث في رأسك.
Cuando ests triste ponete a pensar
عندما تكون حزينًا، ابدأ بالتفكير
que todo esto va a pasar
أن كل هذا سيحدث
si hoy el da nublado te amaneci
إذا بزغ عليك اليوم يوم غائم
maana el sol podr brillar.
غدا سوف تكون الشمس قادرة على التألق.
Y este es un juego que slo hay que jugar
وهذه لعبة يجب أن تلعبها
te puede ir bien te puede ir mal
يمكن أن تسير الأمور على ما يرام بالنسبة لك، وقد تسير بشكل سيء بالنسبة لك
y lo ms grande que te pods llevar es la amistad.
وأعظم شيء يمكنك أن تأخذه معك هو الصداقة.
LA CANCION SE REPITE CON LOS MISMOS ACORDES
يتم تكرار الأغنية بنفس الحبال
Algunas cosas hoy me salieron al revs
بعض الأشياء سارت بشكل خاطئ اليوم بالنسبة لي.
y nadie me pudo ayudar
ولا أحد يستطيع مساعدتي
me boxeo con la vida otra vez
أقاتل مع الحياة مرة أخرى
ella me trata de noquear
تحاول أن تطردني
de nada sirve que vos te revents
لا فائدة إذا انفجرت
cuando algo no te salga bien
عندما لا تسير الأمور على ما يرام بالنسبة لك
tomate un tiempo y pens con claridad
خذ بعض الوقت وفكر بوضوح
porque la solucin en vos est.
لأن الحل فيك .
Este es un juego que slo hay que jugar
هذه لعبة عليك فقط أن تلعبها
te puede ir bien te puede ir mal
يمكن أن تسير الأمور على ما يرام بالنسبة لك، وقد تسير بشكل سيء بالنسبة لك
y lo ms grande que te pods llevar es la amistad.
وأعظم شيء يمكنك أن تأخذه معك هو الصداقة.
SOLO: Am G Am G
سولو: أنا G أنا G
Ests cantando frente a tanta gente hoy
أنت تغني أمام الكثير من الناس اليوم
y me doy cuenta que estoy vivo dentro de una cancin,
وأدركت أنني حي داخل أغنية،
cuando consigas estar a solas con vos
عندما تصبح وحيدا مع نفسك
vas a ser el rey de un nuevo reino que recin se levant.
ستكون ملكًا للمملكة الجديدة التي قامت للتو.
TERMINA EN C
ينتهي في ج