Forbidden Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Bb-F-Cm-Eb-
Intro: Bb-F-Cm-Eb-
Bb-F-Gm-Eb-hold
Bb-F-Gm-Eb-halten
I've been lonely for quite some time
Ich bin schon seit einiger Zeit einsam
It seems nothing has been going right
Es scheint, dass nichts richtig gelaufen ist
How I wish someone would show me a sign
Wie gerne würde mir jemand ein Zeichen zeigen
Then you came and entered my world
Dann bist du gekommen und hast meine Welt betreten
As though we've known each other for a very long time
Als ob wir uns schon sehr lange kennen würden
I guess it's been you all along.
Ich schätze, du warst es die ganze Zeit.
Interlude: (Do intro chords)
Zwischenspiel: (Intro-Akkorde machen)
Hope these past few days were never ending
Ich hoffe, dass die letzten Tage nie zu Ende gingen
You are the reason why I loved again
Du bist der Grund, warum ich wieder geliebt habe
'Cause when you came and entered my world
Denn als du kamst und meine Welt betratst
You gave me a lot of peace of mind
Du hast mir viel Seelenfrieden gegeben
That's the reason why I cared for you.
Das ist der Grund, warum ich mich um dich gekümmert habe.
But we come from different worlds
Aber wir kommen aus verschiedenen Welten
We met by chance or was it by fate
Wir trafen uns zufällig oder war es Schicksal
C# Eb/G Ab hold (Bb, F/A,)
C# Eb/G Ab halten (Bb, F/A,)
A forbidden love we knew too late.
Eine verbotene Liebe, die wir zu spät erkannten.
Ad lib: Gm-Eb-Bb-F-; (4x) Bb hold Bb hold
Ad lib: Gm-Eb-Bb-F-; (4x) Bb halten Bb halten
I tried to get my eyes off you
Ich habe versucht, meinen Blick von dir abzuwenden
But it is love that wants me to go through
Aber es ist die Liebe, die ich durchmachen will
Reason can't explain and words can never say
Die Vernunft kann es nicht erklären und Worte können es niemals sagen
'Cause you are in my heart right now.
Weil du gerade in meinem Herzen bist.
(Repeat Chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)
Yes we come from different worlds
Ja, wir kommen aus verschiedenen Welten
We met by chance or was it by fate
Wir trafen uns zufällig oder war es Schicksal
C# F# Ab hold
C# F# Ab halten
A forbidden love we knew too late
Eine verbotene Liebe, die wir zu spät erkannten
Ab hold
Ab halten
I guess we knew too late.
Ich schätze, wir wussten es zu spät.