Perfect Strangers Текст Песни Перевод на Русский

Do, do, do, do. Do, do, do, do...Do, do, do, do. Do, do, do do
Делай, делай, делай, делай. Делай, делай, делай, делай... Делай, делай, делай, делай. Делай, делай, делай
Don't tell me your name, just use that pretty mouth
Не называй мне свое имя, просто используй свой красивый рот.
Kiss me if you want this, but I want you inside out
Поцелуй меня, если хочешь этого, но я хочу, чтобы ты вывернулась наизнанку.
Start here at the end and later, when we're waking
Начни здесь, в конце, и позже, когда мы проснемся.
Our bodies still weak, we finally meet, turn my head and say
Наши тела все еще слабы, мы наконец встретились, повернули голову и сказали:
We could be perfect strangers, let's spend tonight
Мы могли бы быть совершенно незнакомыми людьми, давай проведем сегодняшнюю ночь
We could be perfect strangers, hello; won't you look in my eyes?
Мы могли бы быть совершенно незнакомыми людьми, привет; ты не посмотришь мне в глаза?
Don't let this bad world change you
Не позволяй этому плохому миру изменить тебя
You got places to go, so much further than I can see
Тебе есть куда пойти, гораздо дальше, чем я вижу.
We could be perfect strangers, Thank you for spending one night with me
Мы могли бы быть совершенно незнакомыми людьми. Спасибо, что провел со мной одну ночь.
Do, do, do, do. Do, do, do, do...Do, do, do, do. Do, do, do do
Делай, делай, делай, делай. Делай, делай, делай, делай... Делай, делай, делай, делай. Делай, делай, делай
SAME CHORDS AS IST VERSE
ТЕ ЖЕ АККОРДЫ, КАК IST VERSE
Let's just keep this simple, in the am it's goodbye
Давайте будем проще: сейчас до свидания.
The syrup's so much sweeter when you let the butter fly
Сироп становится намного слаще, когда ты позволяешь маслу летать.
So spread your wings and go, it's better not to know
Так расправь крылья и уходи, лучше не знать
What I'm gonna miss, I'll remember your kiss when I turn my head and say
Чего мне будет не хватать, так это того, что я вспомню твой поцелуй, когда поверну голову и скажу:
SAME CHORDS FOR CHORUS
ТЕ ЖЕ АККОРДЫ ДЛЯ ПРИПЕВА
We could be perfect strangers, let's spend tonight
Мы могли бы быть совершенно незнакомыми людьми, давай проведем сегодняшнюю ночь
We could be perfect strangers, hello, won't you look in my eyes?
Мы могли бы быть совершенно незнакомыми людьми, привет, ты не посмотришь мне в глаза?
Don't let this bad world change you
Не позволяй этому плохому миру изменить тебя
You got places to go, so much further than I can see
Тебе есть куда пойти, гораздо дальше, чем я вижу.
We could be perfect strangers, Thank you for spending one night with me
Мы могли бы быть совершенно незнакомыми людьми. Спасибо, что провел со мной одну ночь.
We are passing trains, we are whiplash lovers
Мы проходим мимо поездов, мы - любители кнута
We are burning wax, melting all over each other
Мы горим воск, плавясь друг на друге
(K.P. sax solo) chords as chorus
(K.P. Sax Solo) аккорды как припев
We could be perfect strangers, let's spend tonight
Мы могли бы быть совершенно незнакомыми людьми, давай проведем сегодняшнюю ночь
We could be perfect strangers, head up; won't you look in my eyes?
Мы могли бы быть совершенно незнакомыми людьми, поднимите голову; ты не посмотришь мне в глаза?
Don't let this bad world change you
Не позволяй этому плохому миру изменить тебя
You got places to go, so much further than I can see
Тебе есть куда пойти, гораздо дальше, чем я вижу.
We could be perfect strangers, Thank you for spending one night with me
Мы могли бы быть совершенно незнакомыми людьми. Спасибо, что провел со мной одну ночь.
Everyone wants you, but nobody knows that you're so alone inside
Все хотят тебя, но никто не знает, что ты такой одинокий внутри
We could be perfect strangers, Thank you for spending one night
Мы могли бы быть совершенно незнакомыми людьми. Спасибо, что провели одну ночь.