De los apeninos a los Andes 歌詞 日本語訳
インジェクター - アペニン山脈からアンデス山脈まで
by Inyectores
Inyectores - De los apeninos a los Andes の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
leyenda:
凡例:
* abres el palm mute sta el otro asterisco
* パームミュートを開くと、もう一方のアスタリスクが表示されます
(,) una pausa
(、) 一時停止
Intro:
イントロ:
G5 C5 C5 A#5 (G#5 A#5 C5)2X, G#5 F5 G5 (A|--5h6p5--|)
G5 C5 C5 A#5 (G#5 A#5 C5)2X、G#5 F5 G5 (A|--5h6p5--|)
(Esta parte es con palm mute)
(この部分はパームミュート付きです)
En un puerto italianooooo al pie de la montaña
山のふもとのイタリアの港で
vive nuestro amigo marko, en una humilde morada...
私たちの友人のマルコは質素な住居に住んでいます...
se levanta muy temprano... para ayudar a su buena mama....
彼はとても早起きします...彼の良い母親を助けるために...
pero un dia la tristeza llego hasta su corazon
しかしある日、悲しみが彼の心に届いた
D#5 A#5 G5 C5 <---( ahi viene la parte rapida)
D#5 A#5 G5 C5 <---(ここからが簡単な部分です)
mama tiene q partir, cruzando el mar a otro pais...
お母さんは海を渡って別の国へ旅立たなければなりません...
CORO
コーラス
No te vayas mama..!!!, no te alejes de aqui..!!!
ママ行かないで..!!!、ここから離れないで..!!!
adios mamaaaaa.. pensare mucho en ti..!!!
さようなら、ママアアア..あなたのことをたくさん考えます..!!!
no te olvides mama, q aqui tienes tu hogar...
お母さんを忘れないでね、あなたにはここが家なのよ...
donde quiera q tu estes a buskarte yo ire, xq siempre a donde vayas..
あなたがどこにいても、私はあなたを探します。なぜなら、あなたがどこに行っても、いつでも。
(,) C5 (se repite lo del intro pero solo lo q ta en parentesis, naa ams
(,) C5 (イントロが繰り返されますが、括弧内のみ、naa more
TE ENCONTRAREEEEE....!!!
必ず見つけますよええええ....!!!
Ta igualito conchasumare asi q no me digan ni mierda...!!!
同じコンカスマレだから余計なこと言わないでね…!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
