Reelin كلمات أغنية ترجمة عربية

Needle on my compass is spinning
الإبرة الموجودة على بوصلتي تدور
Imagination is winning
الخيال هو الفوز
Can't get my head right
لا أستطيع الحصول على رأسي بشكل صحيح
I get the feeling that I can't get back
ينتابني شعور بأنني لا أستطيع العودة
Night driving, no headlights
القيادة ليلاً، بدون مصابيح أمامية
You've got your reasons
لقد حصلت على أسبابك
And I know you've got your seasons
وأنا أعلم أن لديك مواسمك
But i keep getting lost with you
لكنني أستمر في الضياع معك
But something in the way ya turned your back makes me wanna try to push through
لكن شيئًا ما في الطريقة التي أدرت بها ظهرك يجعلني أرغب في محاولة المضي قدمًا
horus
حورس
Ooh ya got me feelin right
أوه لقد جعلتني أشعر بالحق
And I know that you're staring out your window at night
وأنا أعلم أنك تحدق من نافذتك في الليل
I'm staring back at you
أنا أحدق فيك
Too many times I've walked away without telling you
لقد خرجت مرات عديدة دون أن أخبرك
But now I'm telling you
ولكن الآن أنا أقول لك
You've got me reeling
لقد جعلتني أترنح
High can touch the ceiling
عالية يمكن أن تلمس السقف
I'm losing my mind and I don't even know the reason
أنا أفقد عقلي ولا أعرف حتى السبب
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name
طريقة أخرى لأقول أنني لا أستطيع أن أضيع يومًا آخر من حياتي دون سماع اسمك
Cuz I'm lost up in the light
لأنني ضائعة في الضوء
Sleepless nights
ليالي بلا نوم
Waiting for the day when i can catch that flight
في انتظار اليوم الذي أستطيع فيه اللحاق بتلك الرحلة
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name,
طريقة أخرى لقول أنني لا أستطيع أن أضيع يومًا آخر من حياتي دون سماع اسمك،
Oh no , Oh no
أوه لا، أوه لا
(without hearing your name)
(دون سماع اسمك)
Skip back to the day, Im tryin not to lose my way
عد إلى اليوم، فأنا أحاول ألا أضل طريقي
Details are kind of fuzzy but the feeling still remains
التفاصيل غامضة نوعًا ما ولكن الشعور لا يزال قائماً
We met we talked I stared too long you walked
التقينا وتحدثنا لقد حدقت لفترة طويلة مشيت
Now discombobulated and I don't know what to say
الآن مرتبكة ولا أعرف ماذا أقول
Ooh baby baby you take me on a ride and I know that I'd be lonely here without my
أوه، يا عزيزي، خذني في رحلة وأعلم أنني سأكون وحيدًا هنا بدوني
foolish pride
فخر أحمق
And I'm waiting waiting running circles in my mind just to get another chance to tell you
وأنا أنتظر دوائر تدور في ذهني فقط لأحصل على فرصة أخرى لإخبارك
horus
حورس
Ooh ya got me feelin right
أوه لقد جعلتني أشعر بالحق
And I know that you're staring out your window at night
وأنا أعلم أنك تحدق من نافذتك في الليل
I'm staring back at you
أنا أحدق فيك
Too many times I've walked away without telling you
لقد خرجت مرات عديدة دون أن أخبرك
But now I'm telling you
ولكن الآن أنا أقول لك
You've got me reeling
لقد جعلتني أترنح
High can touch the ceiling
عالية يمكن أن تلمس السقف
I'm losing my mind and I don't even know the reason
أنا أفقد عقلي ولا أعرف حتى السبب
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name
طريقة أخرى لأقول أنني لا أستطيع أن أضيع يومًا آخر من حياتي دون سماع اسمك
Cuz I'm lost up in the light
لأنني ضائعة في الضوء
Sleepless nights
ليالي بلا نوم
Waiting for the day when i can catch that flight
في انتظار اليوم الذي أستطيع فيه اللحاق بتلك الرحلة
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name,
طريقة أخرى لقول أنني لا أستطيع أن أضيع يومًا آخر من حياتي دون سماع اسمك،
Oh no , Oh no
أوه لا، أوه لا
Without hearing your name
دون أن أسمع اسمك
horus
حورس
Ooh ya got me feelin right
أوه لقد جعلتني أشعر بالحق
And I know that you're staring out your window at night
وأنا أعلم أنك تحدق من نافذتك في الليل
I'm staring back at you
أنا أحدق فيك
Too many times I've walked away without telling you
لقد خرجت مرات عديدة دون أن أخبرك
But now I'm telling you
ولكن الآن أنا أقول لك
You've got me reeling
لقد جعلتني أترنح
High can touch the ceiling
عالية يمكن أن تلمس السقف
I'm losing my mind and I don't even know the reason
أنا أفقد عقلي ولا أعرف حتى السبب
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name
طريقة أخرى لأقول أنني لا أستطيع أن أضيع يومًا آخر من حياتي دون سماع اسمك
Cuz I'm lost up in the light
لأنني ضائعة في الضوء
Sleepless nights
ليالي بلا نوم
Waiting for the day when i can catch that flight
في انتظار اليوم الذي أستطيع فيه اللحاق بتلك الرحلة
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name,
طريقة أخرى لقول أنني لا أستطيع أن أضيع يومًا آخر من حياتي دون سماع اسمك،
Oh no , Oh no
أوه لا، أوه لا
Without hearing your name
دون أن أسمع اسمك
Oh no, Ooohhhhh
أوه لا، أووههههه