Reelin Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Needle on my compass is spinning
Pusulamın iğnesi dönüyor
Imagination is winning
Hayal gücü kazanıyor
Can't get my head right
Kafamı toparlayamıyorum
I get the feeling that I can't get back
Geri dönemeyeceğim hissine kapılıyorum
Night driving, no headlights
Gece sürüşü, farlar yok
You've got your reasons
Senin nedenlerin var
And I know you've got your seasons
Ve senin mevsimlerin olduğunu biliyorum
But i keep getting lost with you
Ama seninle kaybolmaya devam ediyorum
But something in the way ya turned your back makes me wanna try to push through
Ama arkanı dönme şeklindeki bir şey bende ilerlemeye çalışma isteği uyandırıyor
horus
horus
Ooh ya got me feelin right
Ooh beni doğru hissettirdin
And I know that you're staring out your window at night
Ve geceleri pencerenden dışarı baktığını biliyorum
I'm staring back at you
sana bakıyorum
Too many times I've walked away without telling you
Pek çok kez sana söylemeden çekip gittim
But now I'm telling you
Ama şimdi sana söylüyorum
You've got me reeling
Beni sersemlettin
High can touch the ceiling
Yüksek tavana dokunabilir
I'm losing my mind and I don't even know the reason
Aklımı kaybediyorum ve nedenini bile bilmiyorum
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name
Hayatımın bir gününü daha senin adını duymadan geçiremeyeceğimi söylemenin başka bir yolu
Cuz I'm lost up in the light
Çünkü ışıkta kayboldum
Sleepless nights
Uykusuz geceler
Waiting for the day when i can catch that flight
O uçağa yetişebileceğim günü bekliyorum
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name,
Hayatımın bir gününü daha senin adını duymadan geçiremeyeceğimi söylemenin başka bir yolu,
Oh no , Oh no
Ah hayır, ah hayır
(without hearing your name)
(adınızı duymadan)
Skip back to the day, Im tryin not to lose my way
Güne geri dön, yolumu kaybetmemeye çalışıyorum
Details are kind of fuzzy but the feeling still remains
Ayrıntılar biraz bulanık ama his hala devam ediyor
We met we talked I stared too long you walked
tanıştık konuştuk çok uzun süre baktım sen yürüdün
Now discombobulated and I don't know what to say
Şimdi kafam karıştı ve ne diyeceğimi bilmiyorum
Ooh baby baby you take me on a ride and I know that I'd be lonely here without my
Ooh bebeğim bebeğim beni gezmeye götürüyorsun ve biliyorum ki onsuz burada yalnız olurdum
foolish pride
aptalca gurur
And I'm waiting waiting running circles in my mind just to get another chance to tell you
Ve sana söylemek için bir şans daha elde etmek için aklımda daireler çizerek bekliyorum
horus
horus
Ooh ya got me feelin right
Ooh beni doğru hissettirdin
And I know that you're staring out your window at night
Ve geceleri pencerenden dışarı baktığını biliyorum
I'm staring back at you
sana bakıyorum
Too many times I've walked away without telling you
Pek çok kez sana söylemeden çekip gittim
But now I'm telling you
Ama şimdi sana söylüyorum
You've got me reeling
Beni sersemlettin
High can touch the ceiling
Yüksek tavana dokunabilir
I'm losing my mind and I don't even know the reason
Aklımı kaybediyorum ve nedenini bile bilmiyorum
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name
Hayatımın bir gününü daha senin adını duymadan geçiremeyeceğimi söylemenin başka bir yolu
Cuz I'm lost up in the light
Çünkü ışıkta kayboldum
Sleepless nights
Uykusuz geceler
Waiting for the day when i can catch that flight
O uçağa yetişebileceğim günü bekliyorum
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name,
Hayatımın bir gününü daha senin adını duymadan geçiremeyeceğimi söylemenin başka bir yolu,
Oh no , Oh no
Ah hayır, ah hayır
Without hearing your name
Adını duymadan
horus
horus
Ooh ya got me feelin right
Ooh beni doğru hissettirdin
And I know that you're staring out your window at night
Ve geceleri pencerenden dışarı baktığını biliyorum
I'm staring back at you
sana bakıyorum
Too many times I've walked away without telling you
Pek çok kez sana söylemeden çekip gittim
But now I'm telling you
Ama şimdi sana söylüyorum
You've got me reeling
Beni sersemlettin
High can touch the ceiling
Yüksek tavana dokunabilir
I'm losing my mind and I don't even know the reason
Aklımı kaybediyorum ve nedenini bile bilmiyorum
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name
Hayatımın bir gününü daha senin adını duymadan geçiremeyeceğimi söylemenin başka bir yolu
Cuz I'm lost up in the light
Çünkü ışıkta kayboldum
Sleepless nights
Uykusuz geceler
Waiting for the day when i can catch that flight
O uçağa yetişebileceğim günü bekliyorum
Another way to say that I can't waste another day of my life without hearing your name,
Hayatımın bir gününü daha senin adını duymadan geçiremeyeceğimi söylemenin başka bir yolu,
Oh no , Oh no
Ah hayır, ah hayır
Without hearing your name
Adını duymadan
Oh no, Ooohhhhh
Ah hayır, Ooohhhhhh