Brave New World كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Dying swans twisted wings, beauty not needed here
البجعات المحتضرة ملتوية الأجنحة، الجمال ليس مطلوبًا هنا
Lost my love, lost my life, in this garden of fear
لقد فقدت حبي، فقدت حياتي، في حديقة الخوف هذه
I have seen many things, in a lifetime alone
لقد رأيت أشياء كثيرة في حياتي وحدي
Mother love is no more, bring this savage back home
حب الأم لم يعد موجودا، أعد هذا الوحشي إلى المنزل
Wilderness house of pain, makes no sense of it all
بيت البرية من الألم، لا معنى له في كل شيء
Close this mind dull this brain, Messiah before his fall
أغلق هذا العقل الممل هذا الدماغ، أيها المسيح قبل سقوطه
What you see is not real, those who know will not tell
ما تراه ليس حقيقيا، أولئك الذين يعرفون لن يخبروا
All is lost sold your souls to this brave new world
لقد ضاع كل شيء، بيعوا أرواحكم إلى هذا العالم الجديد الشجاع
Chorus:
جوقة:
A brave new world, in a brave new world
عالم جديد شجاع، في عالم جديد شجاع
A brave new world, in a brave new world
عالم جديد شجاع، في عالم جديد شجاع
In a brave new world, a brave new world
في عالم جديد شجاع، عالم جديد شجاع
In a brave new world, a brave new world
في عالم جديد شجاع، عالم جديد شجاع
Verse 2:
الآية 2:
Dragon kings dying queens, where is salvation now
ملوك التنين يموتون ملكات، أين الخلاص الآن
Lost my life lost my dreams, rip the bones from my flesh
ضاعت حياتي، ضاعت أحلامي، مزقت العظام من لحمي
Silent screams laughing here, dying to tell you the truth
صرخات صامتة تضحك هنا، متشوقة لإخبارك بالحقيقة
You are planned and you are damned in this brave new world
لقد تم التخطيط لك وأنت ملعون في هذا العالم الجديد الشجاع
Chorus:
جوقة:
A brave new world, in a brave new worl
عالم جديد شجاع، في عالم جديد شجاع
A brave new world, in a brave new world
عالم جديد شجاع، في عالم جديد شجاع
In a brave new world, a brave new world
في عالم جديد شجاع، عالم جديد شجاع
In a brave new world, a brave new world
في عالم جديد شجاع، عالم جديد شجاع
A brave new world, in a brave new world
عالم جديد شجاع، في عالم جديد شجاع
A brave new world, in a brave new world
عالم جديد شجاع، في عالم جديد شجاع
In a brave new world, a brave new world
في عالم جديد شجاع، عالم جديد شجاع
In a brave new world, a brave new world
في عالم جديد شجاع، عالم جديد شجاع
Outro:
الخاتمة:
Dying swans twisted wings, bring this savage back home
البجع المحتضر لوى أجنحته، أعد هذا الوحشي إلى وطنه