Brave New World Текст Песни Перевод на Русский

Verse 1:
Стих 1:
Dying swans twisted wings, beauty not needed here
Умирающие лебеди скручивали крылья, красота здесь не нужна
Lost my love, lost my life, in this garden of fear
Потерял свою любовь, потерял свою жизнь в этом саду страха.
I have seen many things, in a lifetime alone
Я видел много вещей, только за свою жизнь
Mother love is no more, bring this savage back home
Материнской любви больше нет, верни этого дикаря домой.
Wilderness house of pain, makes no sense of it all
Дом боли в пустыне, все это не имеет смысла.
Close this mind dull this brain, Messiah before his fall
Закрой этот разум, притупи этот мозг, Мессия перед своим падением
What you see is not real, those who know will not tell
То, что ты видишь, нереально, знающие не скажут.
All is lost sold your souls to this brave new world
Все потеряно, продал свои души этому дивному новому миру.
Chorus:
Припев:
A brave new world, in a brave new world
Дивный новый мир, в дивном новом мире
A brave new world, in a brave new world
Дивный новый мир, в дивном новом мире
In a brave new world, a brave new world
В дивном новом мире, дивном новом мире
In a brave new world, a brave new world
В дивном новом мире, дивном новом мире
Verse 2:
Стих 2:
Dragon kings dying queens, where is salvation now
Короли драконов, умирающие королевы, где теперь спасение?
Lost my life lost my dreams, rip the bones from my flesh
Потерял свою жизнь, потерял свои мечты, вырвал кости из моей плоти.
Silent screams laughing here, dying to tell you the truth
Тихие крики смеются здесь, умирают, чтобы сказать тебе правду.
You are planned and you are damned in this brave new world
Ты запланирован и ты проклят в этом дивном новом мире
Chorus:
Припев:
A brave new world, in a brave new worl
Дивный новый мир, в дивном новом мире
A brave new world, in a brave new world
Дивный новый мир, в дивном новом мире
In a brave new world, a brave new world
В дивном новом мире, дивном новом мире
In a brave new world, a brave new world
В дивном новом мире, дивном новом мире
A brave new world, in a brave new world
Дивный новый мир, в дивном новом мире
A brave new world, in a brave new world
Дивный новый мир, в дивном новом мире
In a brave new world, a brave new world
В дивном новом мире, дивном новом мире
In a brave new world, a brave new world
В дивном новом мире, дивном новом мире
Outro:
Аутро:
Dying swans twisted wings, bring this savage back home
Умирающие лебеди искривили крылья, верните этого дикаря домой.